การแปลและความหมายของ: 地 - chi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 地 (chi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chi
Kana: ち
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โลก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: earth
คำจำกัดความ: พื้นที่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (地) chi
คำว่า "地" ในภาษาญี่ปุ่น (chi) แปลว่า "ดิน" หรือ "พื้นดิน" ประกอบด้วยตัวคันจิสองตัว: "土" (tsuchi) แปลว่า "ดิน" หรือ "ดิน" และ "也" (ya) ซึ่งเป็นอักขระโบราณที่แปลว่า "เช่นกัน" หรือ "เช่นเดียวกัน" การรวมกันขององค์ประกอบทั้งสองนี้ทำให้เกิดคำว่า "地" ซึ่งสามารถใช้ในหลายสำนวน เช่น "地球" (chikyuu) ซึ่งหมายถึง "ดาวเคราะห์โลก" หรือ "地図" (chizu) ซึ่งหมายถึง "แผนที่" . คำว่า "地" สามารถใช้เป็นคำต่อท้ายเพื่อระบุพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง เช่น "北海道" (ฮอกไกโด) ซึ่งเป็นเกาะทางเหนือสุดของญี่ปุ่น หรือ "関西" (คันไซ) ซึ่งหมายถึงภูมิภาคทางตะวันตกของญี่ปุ่น .การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (地) chi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (地) chi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (地) chi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
土; 大地; 土地; 地面; 地球; 地域; 地方; 地形; 地図; 地下; 地獄; 地震; 地球温暖化
คำที่มี: 地
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: いじわる
Romaji: ijiwaru
ความหมาย:
เป็นอันตราย; ไม่พอใจ; โหดร้าย
Kana: いじ
Romaji: iji
ความหมาย:
นิสัย; วิญญาณ; จิตตานุภาพ; ความดื้อรั้น; กระดูกสันหลัง; ความกระหาย.
Kana: あめつち
Romaji: ametsuchi
ความหมาย:
ท้องฟ้าและโลก จักรวาล; ธรรมชาติ; ข้างบนและข้างล่าง; ราชอาณาจักร; ลูกบอล; โลก
Kana: りょうち
Romaji: ryouchi
ความหมาย:
อาณาเขต; โดเมน
Kana: よち
Romaji: yochi
ความหมาย:
สถานที่; ห้องนั่งเล่น; ขอบ; ขอบเขต
Kana: ゆうえんち
Romaji: yuuenchi
ความหมาย:
สวนสนุก
Kana: むじ
Romaji: muji
ความหมาย:
เรียบง่าย; ไม่มีความเมตตา
Kana: ぼんち
Romaji: bonchi
ความหมาย:
ลุ่มน้ำ (เช่น ระหว่างภูเขา)
Kana: ばんち
Romaji: banchi
ความหมาย:
บ้านเลขที่ ; ที่อยู่
Kana: はかち
Romaji: hakachi
ความหมาย:
สุสาน; สนามศักดิ์สิทธิ์
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ち chi
ตัวอย่างประโยค - (地) chi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
涼しい風が心地よいです。
Suzushii kaze ga kokochi yoi desu
ลมเย็น ๆ รู้สึกสบาย
ลมพัดเย็นสบาย
- 涼しい - สด
- 風 - ลม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 心地よい - สะดวกรวมกับการรับรอง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
冴えた空気が心地よいです。
Saeta kuuki ga kokochi yoi desu
บรรยากาศที่สดใสและสดชื่นน่าอยู่
อากาศปลอดโปร่งสบาย
- 冴えた (saeta) - ชัดเจน แจ่มชัด
- 空気 (kuuki) - อาร์, บรรยากาศ
- 心地よい (kokochi yoi) - สะดวกรวมกับการรับรอง
- です (desu) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
風習は地域によって異なる。
Fūshū wa chiiki ni yotte kotonaru
ประเพณีแตกต่างกันไปตามภูมิภาค
ศุลกากรแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค
- 風習 - เครื่องแต่งกาย, ประเพณี
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 地域 - พื้นที่
- によって - ตามกฎหมาย, ขึ้นอยู่กับ
- 異なる - เป็นคนที่แตกต่าง, คลุมเครือ
遊園地に行きたいです。
Yūenchi ni ikitai desu
ฉันอยากไปสวนสนุก
ฉันอยากไปสวนสนุก
- 遊園地 (yūenchi) - สวนสนุก
- に (ni) - คำบทอย่างการว่าของปลายทางหรือสถานที่
- 行きたい (ikitai) - อยากไป
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
過剰な消費は地球環境に悪影響を与える。
Kajō na shōhi wa chikyū kankyō ni aku eikyō o ataeru
การบริโภคมากเกินไปส่งผลกระทบที่เป็นลบต่อสิ่งแวดล้อมของโลกครับ
การบริโภคมากเกินไปจะมีผลกระทบที่เป็นที่สุดต่อสิ่งแวดล้อมระดับโลกครับ
- 過剰な消費 - การบริโภคเกินจำเพาะ
- は - หัวข้อ
- 地球環境 - สภาพแวดล้อมทั่วโลก
- に - คำบอกเล่าที่ระบุเป็นเอกพจน์ของประโยค
- 悪影響 - ผลกระทบลบ
- を - เอาความสำเร็จช่วงล่างทิ้งทิ้งไว้ใต้-ground_ICONไว้ยังโดยใช้ข้อมูลปูดินไป-page.
- 与える - ให้, สร้างให้เกิด
鈴の音が心地よいです。
Suzu no oto ga kokochi yoi desu
เสียงระฆังเป็นที่พอใจ
เสียงออดฟังสบาย
- 鈴の音 - เสียงระฆัง
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 心地よい - สะดวกรวมกับการรับรอง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
鉱山は豊かな地下資源を持っています。
Kōzan wa yutaka na chikashigen'yō o motte imasu
เหมืองมีทรัพยากรใต้ดินมากมาย
เหมืองมีทรัพยากรใต้ดินมากมาย
- 鉱山 - ของฉัน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 豊かな - อร่อย (delicious)
- 地下 - ใต้ดิน
- 資源 - ทรัพยากร
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っています - มี
鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。
Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu
Minerais are one of the many valuable resources found on Earth.
Minerals are one of the many valuable resources found on Earth.
- 鉱物 - แร่ธาตุ
- は - วิธีการประใํคมุีข้อความ
- 地球上 - บน Earth
- で - คำย่อยบ่งชี้สถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 見つかる - ที่จะพบ
- 多く - หลาย
- の - ชิ้นว่าที่ระบุการเป็นเจ้าของหรือการแสดงถึงบุคคล
- 貴重な - มีค่า
- 資源 - ทรัพยากร
- の - ชิ้นว่าที่ระบุการเป็นเจ้าของหรือการแสดงถึงบุคคล
- 一つ - หนึ่ง
- です - คำกริยาเสมอที่บ่งบอกถึงความสุภาพหรือรูปแบบ
焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。
Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii
แสงแดดสีน้ำตาลไหม้สบายตา
- 焦げ茶色 - สีน้ำตาลเผาแล้ว
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 木漏れ日 - แสงแดดที่กรองผ่านใบไม้
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 心地よい - สะดวกรวมกับการรับรอง
鉄橋を渡ると風が心地よいです。
Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu
ข้ามสะพานเหล็กก็เป็นสิ่งที่น่าทานกับลมพัดผ่าน
ลมเป็นสบายตอ28Tี่เมื่อคุณข้ามสะพานเหล็ก
- 鉄橋 - สะพานเหล็ก
- を - วัตถุภาพ
- 渡る - ทะลุผ่าน
- と - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 風 - ลม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 心地よい - สะดวกรวมกับการรับรอง
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 地 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โลก" é "(地) chi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
