การแปลและความหมายของ: 図表 - zuhyou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (図表) zuhyou

図表มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 図 (zu) ซึ่งหมายถึง "รูป" หรือ "ไดอะแกรม" และ表 (hyou) ซึ่งหมายถึง "ตาราง" หรือ "รายการ" ร่วมกันสามารถแปลเป็น "แผนภูมิ" หรือ "ตาราง" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อวัฒนธรรมการมองเห็นและการเป็นตัวแทนกราฟิกกลายเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมามีการใช้กันอย่างแพร่หลายในสาขาต่าง ๆ เช่นวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีธุรกิจและการศึกษาเพื่อนำเสนอข้อมูลที่ชัดเจนและรัดกุม