การแปลและความหมายของ: 図書 - tosho
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 図書 (tosho) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tosho
Kana: としょ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หนังสือ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: books
คำจำกัดความ: วัสดุและเนื้อหาที่ประกอบด้วยหนังสือ, ภาพถ่าย, ภาพวาด ฯลฯ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (図書) tosho
図書มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "หนังสือ" หรือ "สิ่งพิมพ์" ส่วนแรกของคำว่า "図" (zu) หมายถึง "รูป" หรือ "วาด" ในขณะที่ส่วนที่สอง "書" (sho) หมายถึง "การเขียน" หรือ "ข้อความ" ทั้งสองส่วนรวมกันเป็นคำว่า "図書" ซึ่งหมายถึงหนังสือหรือสิ่งพิมพ์ที่มีทั้งข้อความและภาพประกอบ คำที่เกิดขึ้นในภาษาจีนที่ "図書" ออกเสียงว่า "tushū" คำนี้ถูกนำมาใช้โดยญี่ปุ่นในช่วงเวลานารา (710-794) เมื่อวัฒนธรรมจีนมีอิทธิพลอย่างมากในญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาคำว่า "図書" ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงหนังสือและสิ่งพิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (図書) tosho
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (図書) tosho:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (図書) tosho
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
書籍; 本; 仮名書き; 著作; 文献; 書物; 書籍類; 本類; 本書; 本文; 本文書; 本文献; 本著; 本著作; 本著書; 本著述; 本著者; 本著述者; 本著作家; 本著者; 本著述家; 本著述者; 本著述作家; 本著述人; 本著述文学者; 本著述作家; 本著述者; 本著述家; 本著述文学者;
คำที่มี: 図書
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: としょ tosho
ตัวอย่างประโยค - (図書) tosho
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
本館は大きな図書館です。
Honkan wa ookina toshokan desu
ห้องสมุดหลักมีขนาดใหญ่
อาคารหลักเป็นห้องสมุดขนาดใหญ่
- 本館 - ตึกหลัก
- は - ป้ายหัวข้อที่ใช้เพื่อระบุเรื่องของประโยค
- 大きな - คำวิเศษ ที่หมายถึง "ใหญ่" หรือ "กว้างขวาง"
- 図書館 - ห้องสมุด
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน ใช้เพื่อแสดงถึงการมีอยู่หรือลักษณะของสิ่งใด
図書館に行きたいです。
Toshokan ni ikitai desu
ฉันอยากไปห้องสมุด
ฉันอยากไปห้องสมุด
- 図書館 (toshokan) - ห้องสมุด
- に (ni) - คำบทอย่างการว่าของปลายทางหรือสถานที่
- 行きたい (ikitai) - อยากไป
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
私は明日図書館から本を借りる予定です。
Watashi wa ashita toshokan kara hon wo kariru yotei desu
ฉันวางแผนที่จะยืมหนังสือจากห้องสมุดในวันพรุ่งนี้
ฉันวางแผนที่จะเช่าหนังสือจากห้องสมุดในวันพรุ่งนี้
- 私 (watashi) - ฉัน
- は (wa) - ตัวชี้วัตถุของประโยคหมายถึง "ฉัน"
- 明日 (ashita) - adverbio ที่หมายถึง "พรุ่งนี้"
- 図書館 (toshokan) - คือ "図書館" ในภาษาญี่ปุ่น
- から (kara) - สร้างต้นทางข้อมูลจาก "จากห้องสมุด"
- 本 (hon) - หนังสือ
- を (wo) - คำนามสำหรับวัตถุที่ระบุวัตถุของการกระทำ ในกรณีนี้คือ "หนังสือ"
- 借りる (kariru) - คาาะร์ี (kari)
- 予定 (yotei) - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "แผน" หรือ "การจัดลำดับ"
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่แสดงความเป็นรูปแบบและการเอาใจใส่ในภาษาญี่ปุ่น
私は図書館から本を借りました。
Watashi wa toshokan kara hon o karimashita
ฉันเอาหนังสือยืมมาจากห้องสมุด
ฉันยืมหนังสือจากห้องสมุด
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 図書館 (toshokan) - ห้องสมุด
- から (kara) - คำเชื่อมที่บ่งชี้ถึงบริเวณหรือจุดเริ่มต้น
- 本 (hon) - หนังสือ
- を (wo) - คำบุพบทที่บ่งชี้วัตถุตรงในประโยค
- 借りました (karimashita) - ดือุอี้เอ็นเพรสทาเด้า
貸し出しは図書館でできます。
Kashidashi wa toshokan de dekimasu
คุณสามารถเช่าได้ในห้องสมุด
- 貸し出し - เงินกู้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 図書館 - ห้องสมุด
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- できます - สามารถทำได้
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 図書 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หนังสือ" é "(図書) tosho". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![図書](https://skdesu.com/nihongoimg/4487-4785/296.png)