การแปลและความหมายของ: 団結 - danketsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 団結 (danketsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: danketsu
Kana: だんけつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หน่วย; เอกภาพ; การผสมผสาน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: unity;union;combination
คำจำกัดความ: หน่วยคือเมื่อกลุ่มหรือองค์กรมารวมตัวกันและทำงานร่วมกัน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (団結) danketsu
団結มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "สหภาพ" หรือ "ความเป็นปึกแผ่น" มันแต่งโดย Kanjis 団 (Dan) ซึ่งหมายถึง "กลุ่ม" หรือ "สมาคม" และ結 (ketsu) ซึ่งหมายถึง "รวมกัน" หรือ "เข้าร่วม" คำว่า団結มักใช้ในบริบททางสังคมและการเมืองเพื่ออธิบายความสำคัญของสหภาพและความร่วมมือระหว่างผู้คนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน ความคิดของ団結มีคุณค่าในวัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นพื้นฐานของความสามัคคีและความมั่นคงของสังคมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (団結) danketsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (団結) danketsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (団結) danketsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
団結; 結束; 団結心; 結集; 結合; 一致団結
คำที่มี: 団結
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: だんけつ danketsu
ตัวอย่างประโยค - (団結) danketsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
団結は力なり。
Danketsu wa chikara nari
หน่วยคือพลังครับ.
ความสามัคคีคือพลัง
- 団結 - หมายถึง "ความสมหวัง" หรือ "ความสหาย"
- は - ตัวชี้เรื่องทางไวยากรณ์ที่บ่งบอกถึงหัวข้อของประโยคในกรณีนี้คือ "união" (สหภาพ)
- 力 - หมายถึง "กำลัง" หรือ "อำนาจ"
- なり - คำกริยาที่บ่งชี้ถึงสิ่งใดที่กลายเป็นหรือเป็นจริง, ในกรณีนี้ "団結は力なり" สามารถแปลเป็น "A união faz a força" ได้ครับ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 団結 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หน่วย; เอกภาพ; การผสมผสาน" é "(団結) danketsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![団結](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/298.png)