การแปลและความหมายของ: 団体 - dantai

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (団体) dantai

団体มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "กลุ่ม" หรือ "องค์กร" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 団 (แดน) ซึ่งหมายถึง "กลุ่ม" หรือ "วงกลม" และ体 (ไท) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" หรือ "องค์กร" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อระบบการกำกับดูแลของญี่ปุ่นได้รับการจัดระเบียบใหม่รอบกลุ่มของข้าราชการพลเรือนที่เรียกว่า "Dantai" ตั้งแต่นั้นมาคำว่า団体ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มหรือองค์กรประเภทใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นรัฐบาลธุรกิจสังคมหรือวัฒนธรรม