การแปลและความหมายของ: 喜び - yorokobi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 喜び (yorokobi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yorokobi
Kana: よろこび
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความสุข; (ก) ความสุข; ความปีติ; ความพึงพอใจ; ความพึงพอใจ; ดีใจ; ยินดีด้วย; ยินดีด้วย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: joy;(a) delight;rapture;pleasure;gratification;rejoicing;congratulations;felicitations
คำจำกัดความ: เพื่อรู้สึกมีความสุข เพื่อรู้สึกมีความสุข
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (喜び) yorokobi
喜びมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ความสุข" หรือ "ความสุข" ส่วนแรกของคันจิ (喜) หมายถึงการกระทำของการยิ้มในขณะที่ส่วนที่สอง (び) เป็นคำต่อท้ายที่ระบุสถานะหรือเงื่อนไข คำนี้สามารถเขียนได้ใน Hiragana เป็นよろこびมันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการแสดงออกถึงความสุขหรือความกตัญญูการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (喜び) yorokobi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (喜び) yorokobi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (喜び) yorokobi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
歓喜; 嬉しさ; 楽しみ; 幸福感; 喜ばしさ
คำที่มี: 喜び
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: よろこび yorokobi
ตัวอย่างประโยค - (喜び) yorokobi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。
Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai
ความสุขของการอยู่ด้านบนไม่สามารถถูกแทนที่ได้
- 頂上に立つ - หมายถึง "อยู่บนสุด" หรือ "เอาชนะบนสุด"
- 喜び - หมายถึง "ความสุข" หรือ "ความสุข"
- 何物にも - หมายความว่า "ไม่มีอะไร" หรือ "ไม่มีอย่างอื่น"
- 代えがたい - หมายถึง "ไม่สมควรวัดค่า" หรือ "ไม่เปรียบเสมือนกัน"
踊ることは私の人生の喜びです。
Odoru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
การเต้นรำคือความสุขในชีวิตของฉัน
การเต้นรำคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 踊ることは - เต้นรำ คือ
- 私の - "my"
- 人生の - "life's"
- 喜びです - "joy."
歌を歌うことは私の生きる喜びです。
Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu
การร้องเพลงคือความสุขในชีวิตของฉัน
การร้องเพลงคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 歌を歌うこと (uta wo utau koto) - ร้องเพลง
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私の (watashi no) - ของฉัน
- 生きる (ikiru) - เพื่อมีชีวิต
- 喜び (yorokobi) - ความสุข
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
喜びは人生の素晴らしい瞬間です。
Yorokobi wa jinsei no subarashii shunkan desu
ความสุขเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในชีวิต
ความสุขเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมของชีวิต
- 喜び - ความสุข
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 人生 - ชีวิต
- の - ตัวชี้วัตถุที่ใช้บ่งบอกการครอบครอง
- 素晴らしい - วิเศษมาก
- 瞬間 - เวลา
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
吹奏することは私の人生の喜びです。
Fuisō suru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
บราซิลคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 吹奏すること - การเล่นเครื่องดีดลม
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 私 - ผม
- の - คำนามของภาษาที่บ่งบอกถึงเจ้าของ
- 人生 - ชีวิต
- の - คำนามของภาษาที่บ่งบอกถึงเจ้าของ
- 喜び - ความสุข, ความเพลิดเพลิน
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
彼女は私のプレゼントを見て喜びました。
Kanojo wa watashi no purezento o mite yorokobimashita
เธอมีความสุขที่ได้เห็นของขวัญของฉัน
เธอยินดีที่ได้เห็นของขวัญของฉัน
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 私の (watashi no) - ฉัน
- プレゼント (purezento) - ของขวัญ
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 見て (mite) - Vendo
- 喜びました (yorokobimashita) - ดีใจ
詩を書くことは私の人生の喜びです。
Shi wo kaku koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
การเขียนบทกวีคือความสุขในชีวิตของฉัน
- 詩 (shi) - วรรณคดี
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 書く (kaku) - เขียน
- こと (koto) - ทามซูบสทันตีวาดอร์
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私 (watashi) - ผม
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 人生 (jinsei) - ชีวิต
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 喜び (yorokobi) - ความสุข
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 喜び ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความสุข; (ก) ความสุข; ความปีติ; ความพึงพอใจ; ความพึงพอใจ; ดีใจ; ยินดีด้วย; ยินดีด้วย" é "(喜び) yorokobi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
