การแปลและความหมายของ: 品質 - hinshitsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 品質 (hinshitsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hinshitsu
Kana: ひんしつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คุณภาพ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: quality
คำจำกัดความ: คุณสมบัติและคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์หรือบริการ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (品質) hinshitsu
品質 (Hinshitsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คุณภาพ" มันประกอบด้วย Kanjis 品 (Hin) ซึ่งหมายถึง "ผลิตภัณฑ์" หรือ "บทความ" และ質 (shitsu) ซึ่งหมายถึง "คุณภาพ" หรือ "ธรรมชาติ" คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการประเมินคุณภาพและการควบคุมในผลิตภัณฑ์และบริการ ความสำคัญของคุณภาพเป็นหนึ่งในคุณสมบัติหลักของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและคำว่า Hinshitsu สะท้อนให้เห็นถึงความชื่นชมนี้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (品質) hinshitsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (品質) hinshitsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (品質) hinshitsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
質; 品位; 水準; 品格; 品性; 品評; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品性; 品格; 品位; 品質; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行
คำที่มี: 品質
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひんしつ hinshitsu
ตัวอย่างประโยค - (品質) hinshitsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この産物はとても高品質です。
Kono sanbutsu wa totemo kouhinshitsu desu
ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณภาพสูง
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 産物 - คำนามที่หมายถึง "ผลิตภัณฑ์" หรือ "สินค้า"
- は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- とても - มาก
- 高品質 - คุณภาพสูง
- です - เป็น (pen)
この品質は素晴らしいです。
Kono hinshitsu wa subarashii desu
คุณภาพนี้ยอดเยี่ยม
คุณภาพนี้ยอดเยี่ยมมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- 品質 - คุณภาพ
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 素晴らしい - ความสง่างาม
- です - เป็น (pen)
この製品は高品質です。
Kono seihin wa kōhinshitsu desu
ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณภาพสูง
- この - สรรพนามชี้นี้
- 製品 - คำนามที่หมายถึง "ผลิตภัณฑ์/ที่ทำด้วยมือ"
- は - คำนำหน้าของประโยคคือ "สินค้านี้"
- 高品質 - คุณภาพสูง
- です - เป็น (bpen)
上等な品質の製品を提供します。
Joutou na hinshitsu no seihin wo teikyou shimasu
เราให้บริการผลิตภัณฑ์คุณภาพที่เหนือกว่า
ให้บริการผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง
- 上等な - สูงกว่า
- 品質 - คุณภาพ
- の - ใน
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- を - วัตถุโดยตรง
- 提供します - fornecerá
価格と品質が釣り合う商品を探しています。
Kakaku to hinshitsu ga tsuriau shouhin wo sagashiteimasu
ฉันกำลังมองหาสินค้าที่มีราคาและคุณภาพที่สมดุลกันครับ
ฉันกำลังมองหาสินค้าที่มีราคาและคุณภาพที่สมดุลกันครับ
- 価格 - ราคา
- と - (e)
- 品質 - คุณภาพ
- が - วิทยานิพนธ์ของประเภทประธาน
- 釣り合う - ปรับนิ้วชี้
- 商品 - ผลิตภัณฑ์
- を - Pronome oblíquo átono
- 探しています - (การค้นหา)
加工は製品の品質を向上させるために重要です。
Kakou wa seihin no hinshitsu wo koujou saseru tame ni juuyou desu
การประมวลผลเป็นสิ่งสำคัญในการปรับปรุงคุณภาพของสินค้าเสียงഏTante
- 加工 - กระบวนการผลิตหรือการประมวลผล
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 品質 - คุณภาพ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 向上 - ปรับปรุง, ปรับปรุง
- させる - คำกริยาที่เป็นสาเหตุสำหรับ "ทำให้ดีขึ้น"
- ために - เพื่อ, มีจุดประสงค์ที่
- 重要 - สำคัญ
- です - คำกริยา "ser", รูปท่านต่อประชาชน
原料は製品の品質に大きく影響します。
Genryō wa seihin no hinshitsu ni ōkiku eikyō shimasu
วัสดุดิบมีผลที่สำคัญต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์ ค่ะ
- 原料 - วัตถุดิบ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 品質 - คุณภาพ
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 大きく - อย่างมาก
- 影響します - อิ้นฟลูเอ็นเซีย
本物の品質を持つ製品が欲しいです。
Honmono no hinshitsu wo motsu seihin ga hoshii desu
ฉันต้องการผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพจริง
- 本物の品質を持つ - คุณภาพแท้
- 製品 - ผลิตภัณฑ์
- 欲しい - ความต้องการ
- です - คือ (กริยา "to be" ใน present tense)
輸入した商品は品質が高いです。
yūnyū shita shōhin wa hinshitsu ga takai desu
ผลิตภัณฑ์ที่นำเข้ามีคุณภาพสูง
- 輸入した - การรับประทาน
- 商品 - ผลิตภัณฑ์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 品質 - คุณภาพ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 高い - สูง
- です - กริยา "ser" ที่ถูกผันในปัจจุบันคือ "ser"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 品質 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คุณภาพ" é "(品質) hinshitsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
