การแปลและความหมายของ: 命令 - meirei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 命令 (meirei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: meirei
Kana: めいれい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คำสั่ง; สั่งการ; พระราชกฤษฎีกา; คำสั่ง; (ซอฟต์แวร์) คำสั่ง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: order;command;decree;directive;(software) instruction
คำจำกัดความ: ขอให้บุคคลอื่นทำบางสิ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (命令) meirei
命令 (meirei) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คำสั่ง" หรือ "คำสั่ง" มันแต่งโดย Kanjis 命 (Mei) ซึ่งหมายถึง "ชีวิต" หรือ "โชคชะตา" และ令 (ราชา) ซึ่งหมายถึง "ระเบียบ" หรือ "กฎหมาย" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางทหารหรือธุรกิจที่เหนือกว่าให้คำสั่งให้ผู้ใต้บังคับบัญชา นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบททั่วไปมากขึ้นเช่นเมื่อมีคนขอให้คนอื่นทำสิ่งที่เฉพาะเจาะจงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (命令) meirei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (命令) meirei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (命令) meirei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
指示; コマンド; オーダー; レクイエスト
คำที่มี: 命令
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めいれい meirei
ตัวอย่างประโยค - (命令) meirei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この命令に従って行動してください。
Kono meirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
โปรดทำตามคำแนะนำในคำสั่งนี้
โปรดดำเนินการตามคำขอนี้
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 命令 - คำนามที่หมายถึง "ลำดับ" หรือ "คำสั่ง"
- に - คำนำหน้าที่บ่งบอกการกระทำหรือชีวิตชีวา
- 従って - ตาม
- 行動 - คำนามที่หมายถึง "การกระทำ" หรือ "พฤติกรรม"
- して - คำกริยาของคำว่า "suru" หมายถึง "ทำ"
- ください - กรุณา (por favor)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 命令 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คำสั่ง; สั่งการ; พระราชกฤษฎีกา; คำสั่ง; (ซอฟต์แวร์) คำสั่ง" é "(命令) meirei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![命令](https://skdesu.com/nihongoimg/6281-6579/191.png)