การแปลและความหมายของ: 含める - fukumeru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 含める (fukumeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: fukumeru

Kana: ふくめる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

含める

แปล / ความหมาย: รวม; สั่ง; ทำให้ใครบางคนเข้าใจ; ใส่ปาก

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to include;to instruct;to make one understand;to put in one's mouth

คำจำกัดความ: "Incluir" หมายถึงการรวมเข้าด้วยกัน.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (含める) fukumeru

含めるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมาย "รวม" หรือ "เพิ่ม" คำนี้แต่งโดย Kanjis 含 (มี) และめる (เพิ่ม) คันจิ含ยังสามารถอ่านได้ว่า "ฟุกุ" ซึ่งหมายถึง "กลืน" หรือ "บรรจุ" คำต่อท้ายめるใช้เพื่อระบุการกระทำเพื่อเพิ่มหรือรวมบางสิ่งบางอย่างในสิ่งที่กว้างขึ้น ดังนั้นคำว่า含めるสามารถตีความได้ว่า "กลืนและเพิ่ม" หรือ "รวมถึงสิ่งที่ใหญ่กว่า" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (含める) fukumeru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (含める) fukumeru:

การผันคำของ 含める

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 含める (fukumeru)

  • 含める: การกริยารูปสุภาพ
  • 含める: ไม่ (negative form)
  • 含める: รูปกริยาต่องการ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (含める) fukumeru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

含む; 加える; 組み込む; 合わせる; 付け加える

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 含める

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ふくめる fukumeru

ตัวอย่างประโยค - (含める) fukumeru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 含める ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

退く

Kana: しりぞく

Romaji: shirizoku

ความหมาย:

ล่าถอย; ถอยไป; จะถอนตัว

足りる

Kana: たりる

Romaji: tariru

ความหมาย:

เพียงพอ; เพียงพอ

仕立てる

Kana: したてる

Romaji: shitateru

ความหมาย:

ปรับ; ทำ; เตรียมตัว; ฝึกอบรม; ส่ง (ผู้ส่งสาร)

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "รวม; สั่ง; ทำให้ใครบางคนเข้าใจ; ใส่ปาก" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "รวม; สั่ง; ทำให้ใครบางคนเข้าใจ; ใส่ปาก" é "(含める) fukumeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(含める) fukumeru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
含める