การแปลและความหมายของ: 名誉 - meiyo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 名誉 (meiyo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: meiyo
Kana: めいよ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ให้เกียรติ; เครดิต; ศักดิ์ศรี
ความหมายในภาษาอังกฤษ: honor;credit;prestige
คำจำกัดความ: ได้รับความเคารพ ชื่นชม และการประเมินที่ดีจากผู้อื่น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (名誉) meiyo
名誉 (Meiyo) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "เกียรติ" หรือ "ศักดิ์ศรี" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: "名" ความหมาย "ชื่อ" หรือ "ชื่อเสียง" และ "誉" หมายถึง "เกียรติ" หรือ "สง่าราศี" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมชนชั้นสูงเจริญรุ่งเรืองในญี่ปุ่น ในเวลานั้นเกียรติยศเป็นค่าที่สำคัญมากสำหรับขุนนางญี่ปุ่นและคำว่าเหม่ยมักใช้เพื่ออธิบายชื่อเสียงและสถานะทางสังคมของบุคคล เมื่อเวลาผ่านไปคำว่าเหม่ยได้กลายเป็นค่าพื้นฐานในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและมักจะใช้ในบริบทเช่นศิลปะการต่อสู้ธุรกิจและการเมืองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (名誉) meiyo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (名誉) meiyo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (名誉) meiyo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
栄誉; ひいき; ほまれ; まことしやか; まことしやかな; めいよ; めいよう; めいよく; めいらく; めいれい; めいれき; ようじん; ようしゃ; ようじょう; ようせい; ようせん; ようぜん; ようち; ようちょう; ようとう; ようほう; ようめい; ようりょく; ようれい; ようろう; よくじん; よくしゃ; よくじょう; よくせい; よくせん; よくぜん;
คำที่มี: 名誉
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めいよ meiyo
ตัวอย่างประโยค - (名誉) meiyo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 名誉 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ให้เกียรติ; เครดิต; ศักดิ์ศรี" é "(名誉) meiyo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
