การแปลและความหมายของ: 名付ける - nadukeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 名付ける (nadukeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nadukeru
Kana: なづける
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อตั้งชื่อ (ใครบางคน)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to name (someone)
คำจำกัดความ: เพื่อตั้งชื่อสิ่งนั้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (名付ける) nadukeru
名付ける เป็นคำภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "ตั้งชื่อ" คำนี้ประกอบด้วยคันจิสามตัว: 名 (เมอิ) ซึ่งแปลว่า "ชื่อ" 付 (สึเกะ) ซึ่งแปลว่า "ให้" หรือ "ใส่" และรู (ru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายทางวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ นิรุกติศาสตร์ของคำนี้มีอายุย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (794-1185) ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะตั้งชื่อให้กับวัตถุ สัตว์ และแม้กระทั่งผู้คนตามลักษณะหรือสถานการณ์ของพวกเขา การตั้งชื่อยังคงมีคุณค่าอย่างมากในวัฒนธรรมญี่ปุ่น และเป็นเรื่องปกติที่ผู้ปกครองจะเลือกชื่อบุตรหลานอย่างระมัดระวังตามความหมายและเสียงการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (名付ける) nadukeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (名付ける) nadukeru:
การผันคำของ 名付ける
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 名付ける (nadukeru)
- 名付ける - รูปแบบพจนานุกรม
- 名付けます รูปแบบการศึกษา/ชุดเสื้อแต่งตัว
- 名付けた รูปแบบที่ผ่านมา
- 名付けて - รูป for imperativo
- 名付けよう - ลักษณะของการปฏิบัติตามใจประสงค์
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (名付ける) nadukeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
命名する; 命じる; 命ずる; 命づける; 命じて; 命ずして; 命じられる; 命ずかれる; 命じよう; 命ずよう; 命づけよう; 命じられよう; 命ずかれよう; 命づけられる; 命じられて; 命ずかれて; 命づけられて; 命じられようとも; 命ずかれようとも; 命づけられようとも; 命じられた; 命ずかれた; 命づけられた;
คำที่มี: 名付ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なづける nadukeru
ตัวอย่างประโยค - (名付ける) nadukeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 名付ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อตั้งชื่อ (ใครบางคน)" é "(名付ける) nadukeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้