การแปลและความหมายของ: 合議 - gougi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (合議) gougi

合議มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "การพิจารณาร่วมกัน" หรือ "การประชุมเพื่อการสนทนา" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 合 (GOU) ซึ่งหมายถึง "เข้าร่วม" หรือ "Union" และ議 (GI) ซึ่งหมายถึง "การสนทนา" หรือ "การไตร่ตรอง" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อระบบการเมืองของญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับขุนนางและผู้นำระดับภูมิภาคที่ได้พบกันเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญ ตั้งแต่นั้นมาคำว่า合議ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายการประชุมร่วมหรือการไตร่ตรองใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นในระดับการเมืองธุรกิจหรือสังคม