การแปลและความหมายของ: 合同 - goudou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 合同 (goudou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: goudou
Kana: ごうどう
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การผสมผสาน; การรวมตัวกัน; เอกภาพ; Amalgam; ฟิวชั่น; ความสอดคล้องกัน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: combination;incorporation;union;amalgamation;fusion;congruence
คำจำกัดความ: เป็นเหมือนกัน คือมีค่าเท่ากัน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (合同) goudou
合同 (gōdō) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ข้อตกลง" หรือ "สัญญา" มันแต่งโดย Kanjis 合 (gou) ซึ่งหมายถึง "เข้าร่วม" หรือ "รวมกัน" และ同 (ฉันให้) ซึ่งหมายถึง "เท่าเทียมกัน" หรือ "แม้แต่" คำว่าgōdōมักใช้ในบริบททางธุรกิจหรือทางกฎหมายเพื่ออ้างถึงข้อตกลงอย่างเป็นทางการระหว่างสองส่วนขึ้นไป นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปเป็นภาษาจีนโบราณที่มีการใช้คันจิสเดียวกันเพื่อแสดงความคิดที่คล้ายกันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (合同) goudou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (合同) goudou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (合同) goudou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
共同; 同等; 同様; 同一; 同じく; 同席; 同伴; 同行; 同日; 同時; 同期; 同級; 同僚; 同窓; 同盟; 同志; 同感; 同情; 同意; 同士; 同名; 同族; 同居; 同屋; 同性; 同音; 同文; 同種; 同格; 同輩; 同地; 同点; 同胞; 同心; 同壇; 同様に; 同一視; 同一性; 同一化; 同一規格; 同一言語; 同一価値;
คำที่มี: 合同
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ごうどう goudou
ตัวอย่างประโยค - (合同) goudou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。
Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu
ทั้งสองบริษัทเริ่มโครงการใหม่ร่วมกัน
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 二つ - สอง
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 会社 - บริษัท
- は - ป้าrtopic indicator
- 合同して - คำกริยาช่วยที่หมายถึง "รวมตัว" หรือ "รวมกัน"
- 新しい - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ใหม่"
- プロジェクト - โปรเจกต์
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 始めます - เริ่มต้น (começar)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 合同 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การผสมผสาน; การรวมตัวกัน; เอกภาพ; Amalgam; ฟิวชั่น; ความสอดคล้องกัน" é "(合同) goudou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![合同](https://skdesu.com/nihongoimg/2394-2692/65.png)