การแปลและความหมายของ: 叶える - kanaeru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (叶える) kanaeru

叶えるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สำเร็จ" หรือ "Grant" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร叶 (ka) ซึ่งหมายถึง "การปฏิบัติตาม" หรือ "การรับรู้" และえる (eru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำของ "การทำ" หรือ "ตระหนักถึง" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "かなへる" (Kanaheru) และหมายถึง "การทำบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น" หรือ "เติมเต็มความปรารถนา" เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ได้พัฒนาไปสู่รูปแบบปัจจุบัน叶えるและใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นเพื่อแสดงความคิดในการเติมเต็มความปรารถนาหรือความฝัน