การแปลและความหมายของ: 台 - dai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 台 (dai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: dai
Kana: だい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ยืน; ชั้นวาง; โต๊ะ; สนับสนุน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: stand;rack;table;support
คำจำกัดความ: 1. พื้นผิวรองรับต่ำแนวนอนคล้ายแผ่น 2. พื้นผิวเรียบคงที่ซึ่งวัตถุหรือผู้คนพักอยู่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (台) dai
คำภาษาญี่ปุ่น 台 (ได) ประกอบด้วยอักขระคันจิตัวเดียว ซึ่งอาจมีความหมายต่างกันขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ นิรุกติศาสตร์ของอักขระย้อนกลับไปในภาษาจีนโบราณซึ่งเดิมเป็นตัวแทนของแท่นหรือฐานที่ยกขึ้น ในภาษาญี่ปุ่น 台 อาจหมายถึง "แท่น", "แท่น", "ฐาน", "ที่รองรับ", "เคาน์เตอร์" หรือ "หมายเลขโทรศัพท์" นอกจากนี้ อักขระนี้มักใช้เป็นคำนำหน้าในคำประสม เช่น 台風 (ไทฟู) ซึ่งแปลว่า "ไต้ฝุ่น" หรือ 台所 (ไดโดโคโระ) ซึ่งแปลว่า "ครัว" โดยสรุปแล้ว คำภาษาญี่ปุ่น 台 นั้นค่อนข้างหลากหลายและสามารถใช้ได้ในบริบทและสถานการณ์ที่แตกต่างกันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (台) dai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (台) dai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (台) dai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
机; デスク; テーブル; 卓; 台子
คำที่มี: 台
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ぶたい
Romaji: butai
ความหมาย:
เวที (โรงละคร)
Kana: どだい
Romaji: dodai
ความหมาย:
พื้นฐาน; ฐาน; ฐาน
Kana: とうだい
Romaji: toudai
ความหมาย:
ประภาคาร
Kana: だいどころ
Romaji: daidokoro
ความหมาย:
ครัว
Kana: だいなし
Romaji: dainashi
ความหมาย:
ความยุ่งเหยิง; นิสัยเสีย; (มา) ไม่มีอะไร
Kana: だいほん
Romaji: daihon
ความหมาย:
บทประพันธ์; สถานการณ์
Kana: たいふう
Romaji: taifuu
ความหมาย:
พายุไต้ฝุ่น
Kana: せりふ
Romaji: serifu
ความหมาย:
คำพูด; คำ; เส้นของใครบางคน ความคิดเห็น
Kana: しんだい
Romaji: shindai
ความหมาย:
เตียง; โซฟา
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: だい dai
ตัวอย่างประโยค - (台) dai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
灯台は海岸に立っています。
Toudai wa kaigan ni tatte imasu
ประภาคารตั้งอยู่บนชายฝั่ง
ประภาคารอยู่บนชายฝั่ง
- 灯台 - ตฤอรเด เด ลูซ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 海岸 - ชายฝั่ง
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 立っています - ยืน
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。
Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu
Danshui เป็นเมืองท่าเรือที่สวยงามตั้งอยู่ทางภาคเหนือของไต้หวัน.
Tamami เป็นเมืองน่ารักที่ตั้งอยู่ที่จังหวัดพืนที่ในไต้หวัน
- 淡水 - นามเมือง Tamsui
- は - หัวข้อบทความ
- 台湾 - ไต้หวัน
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 北部 - พื้นที่ที่มีรหัส rte
- に - ภาพยนตร์ที่ตั้งอยู่
- ある - คำกริยา "estar" ในปัจจุบัน
- 美しい - คำคุณค่า
- 港町 - ท่าเรือ
- です - กริยา "เป็น" ในปัจจุบัน
役者は舞台で輝く。
Yakusha wa butai de kagayaku
นักแสดงเปล่งประกายบนเวที
นักแสดงเปล่งประกายบนเวที
- 役者 - นักแสดง/นักแสดงผู้หญิง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 舞台 - เวที
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- 輝く - ส่องแสง
寝台列車は快適な旅を提供します。
O trem
เตียงนอนให้ความสะดวกสบายในการเดินทาง
รถไฟตู้นอนให้ความสะดวกสบาย
- 寝台列車 - เตียงเขย่า
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 快適な - สวมารถ / confortável
- 旅 - การท่องเที่ยว
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 提供します - ให้, จัดหา
この役の台詞はとても難しいです。
Kono yaku no serifu wa totemo muzukashii desu
เส้นในบทบาทนี้ยากมาก
สายของบทบาทนี้ยากมาก
- この - อันนี้
- 役 - กระดาษ
- の - ใน
- 台詞 - พูด
- は - é
- とても - มาก
- 難しい - ยาก
- です - เอ๊ะ (การสุภาพ)
この台はとても重いです。
Kono dai wa totemo omoi desu
แพลตฟอร์มนี้หนักมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 台 - ความหมายของคำนาม "mesa" หรือ "plataforma" แปลว่า "โต๊ะ" หรือ "แท่ง" ครับ
- は - ตัวชี้วัตถุของประโยค
- とても - มาก
- 重い - ความหนัก
- です - เป็น (pen)
この台本は素晴らしいですね。
Kono daihon wa subarashii desu ne
สคริปต์นี้ยอดเยี่ยมมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 台本 - สคริปต์
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 素晴らしい - ความน่าตื่นเต้น
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
- ね - วา1สุงิเลสาสาณิห1สาหมฎุพทุหหหุสา็คุ
この計画は台無しになった。
Kono keikaku wa dainashi ni natta
แผนนี้ถูกทำลาย
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 計画 - นามความหมาย "แผน" หรือ "โครงการ"
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 台無し - ครงียาบ
- に - คำศัพท์ที่แสดงการกระทำหรือสถานะ
- なった - คำกริยาในรูปอดีตที่หมายถึง "กลายเป็น" หรือ "กลายเป็น"
土台は建物の基礎です。
Daidai wa tatemono no kiso desu
ฐานเป็นพื้นฐานของอาคาร
- 土台 (dodai) - ฐาน, รากฐาน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 建物 (tatemono) - อาคาร, การก่อสร้าง
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 基礎 (kiso) - มูลนิธิ, ฐานที่
- です (desu) - คำกริยา "ser" และ "estar"
彼女は舞台に登場した。
Kanojo wa butai ni toujou shita
เธอปรากฏตัวบนเวที
- 彼女 - เธอ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 舞台 - เวที
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 登場した - ปรากฏ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 台 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ยืน; ชั้นวาง; โต๊ะ; สนับสนุน" é "(台) dai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
