การแปลและความหมายของ: 可愛い - kawaii
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 可愛い (kawaii) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kawaii
Kana: かわいい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สวย; น่ารัก; น่ารัก; มีเสน่ห์; ที่รัก; ที่รัก; สัตว์เลี้ยง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: pretty;cute;lovely;charming;dear;darling;pet
คำจำกัดความ: Kawaii: มีลักษณะหน้าตาหรือบุคลิกที่น่ารักและน่าสนใจ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (可愛い) kawaii
可愛いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "น่ารัก", "สวย" หรือ "มีเสน่ห์" มันแต่งโดย Kanjis 可 (ka) ซึ่งหมายถึง "สามารถ" หรือ "อนุญาต" และ愛 (โอ้) ซึ่งหมายถึง "ความรัก" การอ่านคำนี้คือ "Kawaii" มันเป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในวัฒนธรรมป๊อปญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการอ้างอิงถึงอนิเมะและตัวละครมังงะและมักใช้เพื่ออธิบายสัตว์เลี้ยงและวัตถุน่ารักการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (可愛い) kawaii
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (可愛い) kawaii:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (可愛い) kawaii
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
かわいい; 可憐; かれい; きゅうと; すてき; あいしい; うつくしい; なまめかしい; ほのぼの; ほっこり; まぶしい; まっすぐ; めでたい; ゆるやか; よろこび; 愛らしい; 甘い; 楽しい; 美しい; 魅力的; 愉快; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛らしい; 愛ら
คำที่มี: 可愛い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かわいい kawaii
ตัวอย่างประโยค - (可愛い) kawaii
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
การแสดงออกทางสีหน้าที่ไร้เดียงสาน่ารักมาก
รอยยิ้มที่ไร้เดียงสาน่ารักมาก
- 無邪気な - ไร้ความมุ่งร้าย, ไร้ความชั่วช้า
- 笑顔 - ยิ้ม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- とても - มาก
- 可愛い - น่ารัก สวย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
赤ん坊は可愛いです。
Akachan wa kawaii desu
ทารกน่ารัก
ทารกน่ารัก
- 赤ん坊 - เด็กเล็ก
- は - เป็นคำเนินที่ใช้เพื่อระบุเรื่องที่พูดถึงในประโยค ในที่นี้คือ "ทารก"
- 可愛い - คำกริยาที่หมายความว่า "น่ารัก" หรือ "น่ารัก"
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงรูปแบบที่สุภาพและเป็นกฎแบบในการยืนยันสิ่งใด ในกรณีนี้คือ "คือ"
女の子は可愛いです。
Onnanoko wa kawaii desu
สาว ๆ น่ารัก
ผู้หญิงน่ารัก
- 女の子 - หมายถึง "เด็กผู้หญิง" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - เป็นอันธพาลที่แสดงถึงเรื่องหลักของประโยค ซึ่งในที่นี้คือ "เด็กสาว"
- 可愛い - หมายถึง "น่ารัก" หรือ "สวย" ในภาษาญี่ปุ่น.
- です - เป็นรูปแบบที่สุภาพของคำว่า "to be" หรือ "to exist" ในภาษาญี่ปุ่น.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
ฉันมีแมวน่ารัก
- 可愛い - คำกริยาที่หมายความว่า "น่ารัก" หรือ "น่ารัก"
- 猫 - เหมียว
- が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- います - คำกริยาที่หมายถึง "อยู่" หรือ "มีอยู่"
あなたはとても可愛いちゃんですね。
Anata wa totemo kawaii chan desu ne
คุณน่ารักมาก
- あなた (anata) - คุณ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 可愛い (kawaii) - สวย,น่ารัก
- ちゃん (chan) - คำลงท้ายที่น่ารักสำหรับผู้หญิง
- です (desu) - คำกริยา "ser/estar" (รูปแบบทางการ)
- ね (ne) - ใบยืนยัน
兎は可愛い動物です。
Usagi wa kawaii doubutsu desu
กระต่ายเป็นสัตว์ที่น่ารัก
- 兎 (usagi) - กระต่าย
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 可愛い (kawaii) - fofo, น่ารัก
- 動物 (doubutsu) - สัตว์
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
双子はとても可愛いです。
Futago wa totemo kawaii desu
ฝาแฝดน่ารักมาก
- 双子 (futago) - "Gêmeos" em tailandês é "ธนู".
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- とても (totemo) - มาก
- 可愛い (kawaii) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "น่ารัก" หรือ "น่ารัก"
- です (desu) - เป็น (pen)
可愛い猫が好きです。
Kawaii neko ga suki desu
ฉันชอบแมวน่ารัก
- 可愛い - นามแสดงคำว่าน่ารัก, น่ารัก, น่ารัก
- 猫 - นามคำที่หมายถึงแมว
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 好き - คำคุณค่าที่หมายถึงชื่นชอบ, คือแฟน
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
短い髪の女性は可愛いです。
Mijikai kami no josei wa kawaii desu
ผู้หญิงสั้น -น่ารัก
- 短い (mijikai) - ฉันสนุก
- 髪 (kami) - ผม
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 女性 (josei) - ผู้หญิง
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 可愛い (kawaii) - สวยงาม, น่ารัก
- です (desu) - คำกริยา "ser" และ "estar"
私の姪はとても可愛いです。
Watashi no mei wa totemo kawaii desu
หลานสาวของฉันน่ารักมาก
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の (no) - คำที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของ, ในกรณีนี้คือ "ของฉัน"
- 姪 (mei) - หลานสาว
- は (wa) - เฉพาะเรื่อง
- とても (totemo) - มาก
- 可愛い (kawaii) - คำลักษณะหมายถึง "น่ารัก" หรือ "สวย"
- です (desu) - คำกริยาที่แสดงระดับความเป็นกันของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 可愛い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สวย; น่ารัก; น่ารัก; มีเสน่ห์; ที่รัก; ที่รัก; สัตว์เลี้ยง" é "(可愛い) kawaii". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
