การแปลและความหมายของ: 受身 - ukemi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (受身) ukemi

受身 (Ukemi) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงเทคนิคการป้องกันที่ใช้ในศิลปะการต่อสู้เช่นยูโดและไอคิโด คำนี้แต่งโดย Kanjis 受 (U) ซึ่งหมายถึง "รับ" และ身 (Kemi) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" ดังนั้น Ukemi จึงสามารถแปลได้ว่า "การรับร่างกาย" เทคนิคของ Ukemi ใช้ในการดูดซับผลกระทบของการลดลงหรือการขว้างเพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ มันเกี่ยวข้องกับความสามารถในการลดลงอย่างปลอดภัยและควบคุมการกระจายผลกระทบไปยังร่างกายและป้องกันไม่ให้พื้นที่เดียวถูกโอเวอร์โหลด นอกเหนือจากการเป็นเทคนิคการป้องกันแล้ว Ukemi ยังใช้เป็นรูปแบบของการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาการประสานงานมอเตอร์ความยืดหยุ่นและการต่อต้านทางกายภาพ มันเป็นทักษะพื้นฐานสำหรับผู้ปฏิบัติงานศิลปะการต่อสู้ใด ๆ คำว่า Ukemi เขียนขึ้นในคันจิ แต่ออกเสียงใน Hiragana เป็นうけみ (Ukemi)