การแปลและความหมายของ: 受け取り - uketori
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 受け取り (uketori) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: uketori
Kana: うけとり
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ใบเสร็จรับเงิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: receipt
คำจำกัดความ: รับ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (受け取り) uketori
受け取りมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "รับ" หรือ "ยอมรับ" มันแต่งโดย Kanjis 受け (Uke) ซึ่งหมายถึง "รับ" และ取り (Tori) ซึ่งหมายถึง "ใช้" คำนี้มักจะใช้ในสถานการณ์ที่มีคนได้รับบางสิ่งบางอย่างจากคนอื่นเช่นของขวัญหรือคำสั่งซื้อ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่เป็นนามธรรมมากขึ้นเช่นเมื่อมีคน "ได้รับ" ความคิดหรือคำวิจารณ์ การออกเสียงที่ถูกต้องของคำคือ "Uke Tori"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (受け取り) uketori
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (受け取り) uketori:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (受け取り) uketori
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
受領; 取得; 取り扱い; 受け入れ; 受け付け; 受付; 受け取り手続き; 受け渡し; 受け止め; 受け; 受理
คำที่มี: 受け取り
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うけとり uketori
ตัวอย่างประโยค - (受け取り) uketori
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
通知を受け取りました。
Tsūchi o uketorimashita
ฉันได้รับการแจ้งเตือน
ฉันได้รับการแจ้งเตือน
- 通知 (tsūchi) - การแจ้งเตือน
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 受け取りました (uketorimashita) - ได้รับ
受け取りを確認しました。
Uketori wo kakunin shimashita
ฉันยืนยันใบเสร็จรับเงิน
ฉันยืนยันใบเสร็จรับเงิน
- 受け取り - การรับเงิน
- を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
- 確認 - การยืนยัน
- しました - ทำ
知らせを受け取りました。
Shirase wo uketorimashita
ฉันได้รับข่าว
ฉันได้รับข่าว
- 知らせ - การแจ้งเตือน
- を - วัตถุภาพ
- 受け取りました - ได้รับ, ยอมรับ
私はあなたからの贈り物を受け取りました。
Watashi wa anata kara no okurimono o uketorimashita
ฉันได้รับของขวัญจากคุณ
ฉันได้รับของขวัญจากคุณ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- あなた - คุณ
- から - คำนำนที่ระบุถึงต้นกำเริบหรือจุดเริ่มต้น
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 贈り物 - คำนั้นหมายถึง "ของขวัญ"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 受け取りました - ได้รับ
私たちは公平な取り分を受け取りました。
Watashitachi wa kōhei na toribun o uketorimashita
เราได้รับแผนกที่ยุติธรรม
เราได้รับส่วนที่เป็นธรรม
- 私たちは - เรา
- 公平な - "justo" ou "equitativo" em japonês: "「公正」または「公平」"
- 取り分を - "parte" หรือ "participação" ในภาษาญี่ปุ่น
- 受け取りました - ระบบได้รับ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 受け取り ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ใบเสร็จรับเงิน" é "(受け取り) uketori". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
