การแปลและความหมายของ: 取り立てる - toritateru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 取り立てる (toritateru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: toritateru
Kana: とりたてる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เก็บรวบรวม; กรรโชก; ชื่อ; ส่งเสริม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to collect;to extort;to appoint;to promote
คำจำกัดความ: รับเงินหรือทรัพย์ถดี
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (取り立てる) toritateru
取り立てるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis 取り (Tori) ซึ่งหมายถึง "ใช้" หรือ "รับ" และ立てる (tateru) ซึ่งหมายถึง "ยก" หรือ "สร้าง" คำกริยา取り立てる (toritateru) ใช้เพื่ออธิบายการกระทำของ "การเรียกเก็บเงิน" หรือ "เรียกร้อง" บางสิ่งบางอย่างจากใครบางคนโดยปกติเงินหรือการชำระเงินสำหรับบริการ มันสามารถใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและสถานการณ์ที่ใช้ คำสามารถแบ่งออกเป็นสามส่วน: 取り (Tori) หมายถึง "จับ" หรือ "รับ";立てる (tateru) หมายถึง "ยก" หรือ "สร้าง"; และคำต่อท้ายる (RU) เป็นอนุภาคที่บ่งชี้ว่าคำกริยาอยู่ในเวลาปัจจุบัน ในระยะสั้นมันเป็นคำกริยาที่หมายถึง "การเรียกเก็บเงิน" หรือ "เรียกร้อง" บางสิ่งบางอย่างจากใครบางคนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (取り立てる) toritateru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (取り立てる) toritateru:
การผันคำของ 取り立てる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 取り立てる (toritateru)
- 取り立てします - วิธีสุภาพ
- 取り立てする รูปแบบง่าย
- 取り立てさせる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
- 取り立てない รูปแบบเชิงลบ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (取り立てる) toritateru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
催促する; 請求する; 回収する
คำที่มี: 取り立てる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とりたてる toritateru
ตัวอย่างประโยค - (取り立てる) toritateru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女は彼からお金を取り立てるのが得意だ。
Kanojo wa kare kara okane wo toritateru no ga tokui da
เธอเก่งในการเรียกเก็บเงินจากเขา
เธอเก่งในการเก็บเงินของเขา
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 彼 (kare) - เขา
- から (kara) - จากจาก
- お金 (okane) - เงิน
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 取り立てる (toritateru) - เรียกเก็บเงิน, ต้องการ
- のが (noga) - หนังสือเรื่องที่บ่งชี้ถึงความสามารถหรือความสามารถ
- 得意 (tokui) - ความชำนาญ, ความสามารถ
- だ (da) - คำกริยา "ser"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 取り立てる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เก็บรวบรวม; กรรโชก; ชื่อ; ส่งเสริม" é "(取り立てる) toritateru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![取り立てる](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/71.png)