การแปลและความหมายของ: 取り巻く - torimaku

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 取り巻く (torimaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: torimaku

Kana: とりまく

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

取り巻く

แปล / ความหมาย: เพื่อล้อมรอบ; วงกลม

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to surround;to circle;to enclose

คำจำกัดความ: อยู่โดย Ptoreferência.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (取り巻く) torimaku

取り巻くมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "รอบทิศทาง", "ห่อ" หรือ "เซอร์ราวด์" มันถูกสร้างขึ้นจาก Kanjis 取り (Tori) ซึ่งหมายถึง "ใช้" หรือ "ใช้" และ巻く (maku) ซึ่งหมายถึง "ห่อ" หรือ "เกี่ยวข้อง" คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นการอธิบายสถานการณ์ที่ใครบางคนถูกล้อมรอบไปด้วยคนอื่นหรือเพื่ออธิบายวิธีที่พืชเติบโตรอบวัตถุ คำนี้ยังสามารถใช้ในสำนวนเช่น取り巻く環境 (Torimakuku Kankyou) ซึ่งหมายถึง "สภาพแวดล้อมที่มีส่วนร่วม"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (取り巻く) torimaku

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (取り巻く) torimaku:

การผันคำของ 取り巻く

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 取り巻く (torimaku)

  • 取り巻く รูปแบบพจนานุกรม
  • 取り巻きます วิธีปัจจุบัน/อนาคต
  • 取り巻いた รูปแบบที่ผ่านมา
  • 取り巻かせる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (取り巻く) torimaku

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

囲む; 包む; 周りを取る; 取り巻く; 環状になる; 環状に囲む; 環状に包む; 環状に周る; 環状する; 環状化する; 環状化される; 環状される; 環状状態になる; 環状状態にする; 環状状態にされる; 環状状態を作る; 環状状態を取る; 環状状態を形成する; 環状状態を成す; 環状

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 取り巻く

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とりまく torimaku

ตัวอย่างประโยค - (取り巻く) torimaku

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。

Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu

ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความงามของธรรมชาติที่ล้อมรอบเรา

ขอบคุณสำหรับความงามของธรรมชาติรอบตัวเรา

  • 私たち - เรา
  • を - ลิศห์เข็ร็หญไถบฐิาลือห้า็็เก็็ปลั็袋
  • 取り巻く - "รีวิว" หรือ "ห่วง" ในภาษาญี่ปุ่น
  • 自然 - "Natureza" em tailandês: ธรรมชาติ
  • の - คำกรรมชิ้นส่วนในภาษาญี่ปุ่น
  • 美しさ - "Beleza" em tailandês: สวย
  • に - ภาพยนตร์เป้าหมายในญี่ปุ่น
  • 感謝します - 感謝します (Kansha shimasu)

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 取り巻く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

片付ける

Kana: かたづける

Romaji: katadukeru

ความหมาย:

ที่จะจัดให้; ใส่ในการสั่งซื้อ; จัดระเบียบ; บันทึก

鈍る

Kana: なまる

Romaji: namaru

ความหมาย:

มีความสามารถน้อยลง เติบโตอาย; กลายเป็นตรงไปตรงมา; อ่อนลง

映える

Kana: はえる

Romaji: haeru

ความหมาย:

ส่องแสง; ดูน่าสนใจ; ตัด

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เพื่อล้อมรอบ; วงกลม" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เพื่อล้อมรอบ; วงกลม" é "(取り巻く) torimaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(取り巻く) torimaku" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
取り巻く