การแปลและความหมายของ: 取りあえず - toriaezu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 取りあえず (toriaezu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: toriaezu
Kana: とりあえず
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โดยทันที; ก่อนอื่นเลย; สำหรับตอนนี้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: at once;first of all;for the time being
คำจำกัดความ: : ทุกครั้ง, ใช้สิ่งที่คุณมีในมือให้มากขึ้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (取りあえず) toriaezu
取りあえずมันเป็นนิพจน์ภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "สำหรับตอนนี้" "สิ่งแรกก่อน" หรือ "เริ่มต้นที่นี่" คำนี้ประกอบด้วยสามคันจิ: 取 (Tori) ซึ่งหมายถึง "ใช้", "รับ";あ (a) ซึ่งเป็นอนุภาคที่ไม่มีความหมายเฉพาะ แต่ใช้เพื่อเน้นคำต่อไป และえ (Ezu) ซึ่งเป็นรูปแบบย่อของえない (enai) ซึ่งหมายถึง "ไม่ต้องทำ" นิพจน์取りあえずใช้เพื่อระบุว่าจะมีบางสิ่งที่จะทำหรือตัดสินใจชั่วคราวในขณะที่รอข้อมูลเพิ่มเติมหรือวางแผนขั้นตอนต่อไป คำนี้มักจะใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการและสามารถพิจารณาภาษาพูดได้เล็กน้อยการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (取りあえず) toriaezu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (取りあえず) toriaezu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (取りあえず) toriaezu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
一旦; とりあえず; 仮に; とりあえす; さしあたり; 一時的に; とりあえぎ; 仮に言って; とりあえづ; さしあたって; 仮に言えば; 仮に考えて; 仮に言うと; 仮に言えば; 仮に考えると; 仮に考えてみると; 仮に考えると; 仮に言えば; 仮に言ってみると; 仮に言ってみれば; 仮に言うとすれば; 仮に言うならば; 仮に言ってみるならば; 仮に考えてみるなら
คำที่มี: 取りあえず
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とりあえず toriaezu
ตัวอย่างประโยค - (取りあえず) toriaezu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 取りあえず ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โดยทันที; ก่อนอื่นเลย; สำหรับตอนนี้" é "(取りあえず) toriaezu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
