การแปลและความหมายของ: 反発 - hanpatsu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (反発) hanpatsu

反発 (Hanpatsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 反 (Han) ซึ่งหมายถึง "ฝ่ายค้าน" หรือ "การต่อต้าน" และ発 (Hatsu) ซึ่งหมายถึง "การปล่อย" หรือ "ปล่อย" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "การต่อต้าน" หรือ "ปฏิกิริยา" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปยังยุค EDO (1603-1868) เมื่อมันถูกใช้เพื่ออธิบายความต้านทานของวัตถุหรือวัสดุกับกองกำลังภายนอก เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกใช้ในบริบทที่กว้างขึ้นเช่นสถานการณ์ทางการเมืองสังคมหรือส่วนตัวเพื่ออธิบายการต่อต้านหรือคัดค้านความคิดความคิดเห็นหรือการกระทำ ทุกวันนี้คำว่า反発มักจะใช้ในการแสดงออกเช่น反発する (Hanpatsu suru) ซึ่งหมายถึง "ต่อต้าน" หรือ "ต่อต้าน" และ反発力 (Hanpatsuryoku) ซึ่งหมายถึง "แรงปฏิกิริยา" หรือ "แรงต้าน"