การแปลและความหมายของ: 反する - hansuru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 反する (hansuru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hansuru
Kana: はんする
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ไม่สอดคล้องกับ; ต่อต้าน; ขัดแย้ง; ละเมิด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be inconsistent with;to oppose;to contradict;to transgress;to rebel
คำจำกัดความ: สิ่งที่ขัดแย้งกัน การต่อต้าน ในการแสดงทิศทางหรือผลลัพธ์ที่ต่างกัน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (反する) hansuru
คำภาษาญี่ปุ่น反する (Han Suru) ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 反 (Han) ซึ่งหมายถึง "ฝ่ายค้าน" หรือ "การต่อต้าน" และする (suru) ซึ่งเป็นคำกริยาหมายถึง "ทำ" หรือ "ตระหนัก" ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "คัดค้าน", "ต่อต้าน" หรือ "ขัดแย้ง" มันเป็นคำทั่วไปในบริบททางการเมืองและสังคมที่สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำการประท้วงหรือการต่อต้านนโยบายของรัฐบาลการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (反する) hansuru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (反する) hansuru:
การผันคำของ 反する
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 反する (hansuru)
- 反する รูปแบบเพศกลาง
- 反した ที่ผ่านมา
- 反します ขอบคุณ
- 反しています ปัจจุบันกำลังเกิดขึ้น
- 反される เฉยๆ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (反する) hansuru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
違反する; 破る; 違う; 逆らう; そむく
คำที่มี: 反する
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はんする hansuru
ตัวอย่างประโยค - (反する) hansuru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
違反は法律に違反する行為です。
Ihan wa hōritsu ni ihan suru kōi desu
การละเมิดคือการกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมาย
- 違反 - การละเมิด
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 法律 - กฎหมาย
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 違反する - ละเมิด
- 行為 - พระราชบัญญัติ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
彼は規則に反する行動をした。
Kare wa kisoku ni hansuru koudou o shita
เขาทำตัวไม่เห็นด้วยกับกฎ
เขาทำตามกฎ
- 彼 - เขา
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 規則 - คำนามญี่ปุ่นที่หมายถึง "กฎ"
- に - หมายเลขรหัสปลายทางในญี่ปุ่น
- 反する - คำกริยาญี่ปุ่นหมายความว่า "ขัดขวาง", "ละเมิด"
- 行動 - คำนามภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การกระทำ"
- を - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- した - คำกริยาญี่ปุ่นในอดีตที่หมายถึง "ทำ"
法律に違反すると罰せられる。
Hōritsu ni hihan suru to basserareru
คุณจะถูกลงโทษหากคุณละเมิดกฎหมาย
- 法律 (hou ritsu) - กฎหมาย
- に (ni) - คำนำหน้าที่บ่งบอกการกระทำหรือชีวิตชีวา
- 違反する (i han suru) - ละเมิด
- と (to) - คำศัพท์ที่ใช้แสดงเงื่อนไขหรือผลลัพธ์
- 罰せられる (batsu serareru) - ล็อกบำรุง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 反する ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ไม่สอดคล้องกับ; ต่อต้าน; ขัดแย้ง; ละเมิด" é "(反する) hansuru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้