การแปลและความหมายของ: 印鑑 - inkan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 印鑑 (inkan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: inkan
Kana: いんかん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ประทับ; ประทับ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: stamp;seal
คำจำกัดความ: ตราใช้สำหรับตรวจสอบตัวตนโดยการประทับตราลงบนเอกสาร
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (印鑑) inkan
印鑑มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงตราประทับหรือตราประทับส่วนบุคคลที่ใช้ในการตรวจสอบเอกสาร คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 印 (ใน) ซึ่งหมายถึง "ความประทับใจ" หรือ "มาร์ค" และ鑑 (kan) ซึ่งหมายถึง "กระจก" หรือ "สะท้อน" ต้นกำเนิดของคำว่ากลับไปที่ยุคนารา (710-794) เมื่อใช้แสตมป์เพื่อตรวจสอบเอกสารอย่างเป็นทางการ เมื่อเวลาผ่านไปแสตมป์ได้รับความนิยมในหมู่ประชากรทั่วไปและถูกนำมาใช้ในการทำธุรกรรมทางธุรกิจและเอกสารส่วนตัว ทุกวันนี้แสตมป์ถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและหลายคนมีตราประทับส่วนตัวของตัวเองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (印鑑) inkan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (印鑑) inkan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (印鑑) inkan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
判子; 実印; 印章; 印; 朱肉; 印鑑証明書
คำที่มี: 印鑑
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いんかん inkan
ตัวอย่างประโยค - (印鑑) inkan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
印鑑は大切なものです。
Inkan wa taisetsu na mono desu
แสตมป์เป็นสิ่งสำคัญ
ตราประทับเป็นสิ่งสำคัญ
- 印鑑 - หมายถึง "ตรา" หรือ "ตราประทับ" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - อะไร
- 大切 - มีความหมายว่า "importante" หรือ "precioso" ในภาษาญี่ปุ่น.
- な - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อดูและเปลี่ยนแปลงคำนาม
- もの - หมายถึง "สิ่งของ" หรือ "วัตถุ" ในภาษาญี่ปุ่น.
- です - คำกริยา "ser" / "estar" ในภาษาญี่ปุ่น ถูกใช้เพื่อบ่งบอกประโยคที่เป็นความจริงหรือสถานการณ์ปัจจุบัน
私の印鑑は大切なものです。
Watashi no inkan wa taisetsu na mono desu
ตราประทับของฉันเป็นสิ่งสำคัญ
- 私 - ฉัน
- の - วาดูกะ (wadouka)
- 印鑑 - คำญี่ปุ่นที่หมายถึง "ตรา" หรือ "ประทับตรา"
- は - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- 大切 - คำคุณค่าและมีความสำคัญตามภาษาญี่ปุ่น
- な - คำบ่งชี้ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้กับคำคุณลักษณะ
- もの - คุณต้องการแปลภาษาโตไปเป็นภาษาไทยถูกต้องหรือไม่ ในกรณีนี้คำว่า "coisa" ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ เนื่องจากเป็นคำที่ไม่สามารถแปลได้โดยตรง กรุณาตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมและลองอีกครั้ง ขอบคุณครับ
- です - คือ (kê)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 印鑑 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ประทับ; ประทับ" é "(印鑑) inkan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
