การแปลและความหมายของ: 占める - shimeru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (占める) shimeru

占める (しめる) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ครอบครอง", "เติม", "มีตำแหน่งที่โดดเด่น" หรือ "มีอิทธิพลอย่างมาก" คำนี้แต่งโดย Kanjis 占 (ซึ่งหมายถึง "เดา" หรือ "ทำนาย") และめる (ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ) ดังนั้นจึงสามารถตีความได้อย่างแท้จริงว่า "การคาดเดาการกระทำ" หรือ "ทำนายอาชีพ" มันเป็นคำทั่วไปในบริบททางธุรกิจและการเมืองซึ่งตำแหน่งของ บริษัท หรือประเทศมีการหารือเกี่ยวกับหน่วยงานอื่น ๆ