การแปลและความหมายของ: 単位 - tani
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 単位 (tani) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tani
Kana: たんい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หน่วย; ชื่อ; เครดิต (ที่โรงเรียน)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: unit;denomination;credit (in school)
คำจำกัดความ: หน่วยที่ใช้ในการระบุขนาดหรือปริมาณของสิ่งใด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (単位) tani
単位มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองตัวละคร: 単 (สีแทน) และ位 (i) ตัวละครตัวแรก単หมายถึง "ง่าย" หรือ "ไม่ซ้ำกัน" ในขณะที่ตัวละครตัวที่สอง位หมายถึง "ตำแหน่ง" หรือ "สถานที่" ตัวละครเหล่านี้รวมกันเป็นคำว่า単位ซึ่งสามารถแปลเป็น "เอกภาพ" หรือ "วัด" ในภาษาญี่ปุ่น単位มักจะใช้เพื่ออ้างถึงหน่วยการวัดเช่นหน่วยความยาวน้ำหนักหรือปริมาตร นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบททางวิชาการเพื่ออ้างถึงหน่วยเครดิตในหลักสูตรมหาวิทยาลัย นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำว่า単位ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อภาษาญี่ปุ่นกำลังผ่านช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และอิทธิพลจากต่างประเทศ คำว่า単位ถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของตัวละครจีน単และ位ซึ่งปรับให้เข้ากับภาษาญี่ปุ่น ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ได้ถูกนำมาใช้ในบริบทที่หลากหลายกลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (単位) tani
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (単位) tani:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (単位) tani
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
単位; ユニット; 単元; 単量; 単位数
คำที่มี: 単位
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たんい tani
ตัวอย่างประโยค - (単位) tani
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
キロは重さの単位です。
Kiro wa omosa no tan'i desu
กิโลกรัมเป็นหน่วยน้ำหนัก
- キロ - "กิโลกรัม" (quilograma) ในภาษาญี่ปุ่นถูกเขียนในรูปย่อว่า "キログラム"
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 重さ - "omosa" หมายถึง "น้ำหนัก" ในภาษาญี่ปุ่น
- の - การถือครองในภาษาญี่ปุ่น
- 単位 - "たんい" (tani) หมายถึง "หน่วย" ในภาษาญี่ปุ่น
- です - คำกริยา "ser" ในภาษาญี่ปุ่น แสดงถึงข้อความที่ยืนยัน
グラムは重さを表す単位です。
Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu
หญ้าเป็นหน่วยการวัดน้ำหนัก
กรัมเป็นหน่วยที่แสดงถึงน้ำหนัก
- グラム - คำศัพท์ในญี่ปุ่นที่หมายถึง "หญ้า"
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 重さ - นา Tsuru
- を - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
- 表す - คำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "แสดง"
- 単位 - คำนามในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "หน่วย"
- です - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่บ่งชี้ว่าประโยคเป็นการยืนยัน
メートルは長さを測るための単位です。
Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu
เมโทรเป็นหน่วยวัดความยาว
มิเตอร์เป็นหน่วยในการวัดความยาว
- メートル - หน่วยวัดความยาว
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 長さ - ความยาว
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 測る - วัด
- ため - วัตถุประสงค์
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 単位 - หน่วย
- です - คำกริยา "เป็น" (รูปสุภาพ)
リットルは液体の体積の単位です。
Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu
ลิตรเป็นหน่วยของปริมาตรของของเหลว
- リットル - หน่วยวัดปริมาณประสิทธิ์
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 液体 - ของเหลว
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 体積 - ปริมาณ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 単位 - หน่วย
- です - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
ワットは電力の単位です。
Watto wa denryoku no tanni desu
วัดเป็นหน่วยของพลังงาน
- ワット - หน่วยวัดของพลังงาน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 電力 - ไฟฟ้า
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 単位 - หน่วยวัด
- です - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 単位 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หน่วย; ชื่อ; เครดิต (ที่โรงเรียน)" é "(単位) tani". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
