การแปลและความหมายของ: 区切り - kugiri

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 区切り (kugiri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kugiri

Kana: くぎり

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

区切り

แปล / ความหมาย: จุดจบ; หยุด; วรรคตอน

ความหมายในภาษาอังกฤษ: an end;a stop;punctuation

คำจำกัดความ: ขอบเขตหรือสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อแบ่งสิ่งหนึ่งออกจากอีกสิ่งหนึ่ง

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (区切り) kugiri

คำภาษาญี่ปุ่น "区切り" (Kugiri) ประกอบด้วยสองคันจิส: "区" ซึ่งหมายถึง "อำเภอ" หรือ "ส่วน" และ "切り" ซึ่งหมายถึง "ตัด" หรือ "ส่วน" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "จุดแบ่ง" หรือ "จุดแยก" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงการหยุดพักหรือการหยุดชะงักในการสนทนาหรือคำพูดซึ่งระบุว่าส่วนหรือหัวข้อใหม่จะเริ่มขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการแยกส่วนต่าง ๆ ของวัตถุหรือที่ทำงานเช่น "区切り章章章章章章章章章章章章章章章 ในระยะสั้น "区切り" เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "จุดแบ่ง" หรือ "จุดแยก" และใช้เพื่อบ่งบอกถึงการหยุดพักหรือการหยุดชะงักในการสนทนาหรือการพูดหรือเพื่ออธิบายการแยกส่วนต่าง ๆ ของวัตถุหรืองาน

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (区切り) kugiri

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (区切り) kugiri:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (区切り) kugiri

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

仕切り; 切り分け; 区分け; 分け目; 区画; 区域; 区分

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 区切り

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くぎり kugiri

ตัวอย่างประโยค - (区切り) kugiri

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

区切りをつける

kugiri wo tsukeru

หมดสิ้น

ตัด

  • 区切り (kugiri) - "ponto de corte" คือ "สถานที่ติดต่อ" หรือ "การแบ่งแยก"
  • を (wo) - วัตถุภาพ
  • つける (tsukeru) - คำกริยาที่หมายถึง "วาง" หรือ "เพิ่มเข้าไป"

区切りをつけることは大切です。

Kugiri wo tsukeru koto wa taisetsu desu

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะกำหนดขีด จำกัด

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะหยุดพัก

  • 区切り - ขอบเขต - การแยกตัว
  • を - wo - โอ้ ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • つける - tsukeru - แปลเป็นไทยคือ "แปะ" วาง, เพิ่ม
  • こと - koto - โคโต คำนามที่เป็นนามธรรม
  • は - wa - ว้า (untranslatable) อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 大切 - ทั้ยเซตสุ - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
  • です - desu - แปลไม่ได้ กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 区切り ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

彼方此方

Kana: あちらこちら

Romaji: achirakochira

ความหมาย:

ที่นี่และที่นั่น

悪口

Kana: あっこう

Romaji: akkou

ความหมาย:

ใช้ในทางที่ผิด; สบประมาท; การหมิ่นประมาท; Badmouth

担当

Kana: たんとう

Romaji: tantou

ความหมาย:

(รับผิดชอบ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "จุดจบ; หยุด; วรรคตอน" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "จุดจบ; หยุด; วรรคตอน" é "(区切り) kugiri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(区切り) kugiri" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
区切り