การแปลและความหมายของ: 化ける - bakeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 化ける (bakeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bakeru
Kana: ばける
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปรากฏตัวปลอมตัว; สมมติว่ารูปแบบของ; เปลี่ยนเป็นแย่ลง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to appear in disguise;to take the form of;to change for the worse
คำจำกัดความ: เขากลายเป็นความลักษณะแปลกประหลาด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (化ける) bakeru
化けるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เปลี่ยน", "เปลี่ยนรูปร่าง" หรือ "สมมติว่าดูแตกต่าง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร化 (KA) ซึ่งหมายถึง "เปลี่ยน" หรือ "การแปลง" และける (keru) ซึ่งเป็นรูปแบบวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือการเคลื่อนไหว นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อความเชื่อในวิญญาณและสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาตินั้นแข็งแกร่งมากในญี่ปุ่น เชื่อกันว่าคำนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายความสามารถของสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติบางอย่างเพื่อเปลี่ยนรูปร่างหรือสมมติว่าการปรากฏตัวของสิ่งอื่น ๆ เมื่อเวลาผ่านไปคำที่ใช้เพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ใด ๆ ทุกวันนี้คำที่ใช้กันทั่วไปในบริบทเช่นเทพนิยายตำนานและเรื่องราวสยองขวัญที่ตัวละครสามารถกลายเป็นสัตว์หรือใช้ในรูปแบบอื่น ๆ นอกจากนี้ยังใช้ในบริบทประจำวันมากขึ้นเช่นเมื่อมีคนเปลี่ยนรูปลักษณ์ด้วยการแต่งหน้าหรือเมื่อวัตถุถูกเปลี่ยนเป็นสิ่งที่แตกต่างผ่านกระบวนการทางเคมีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (化ける) bakeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (化ける) bakeru:
การผันคำของ 化ける
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 化ける (bakeru)
- 化ける คำกริยาช่วงปัจจุบันในรูปบวก
- 化けている รูปปัจจุบันของคำกริยาในรูปบวก
- 化けた โดยเช่น "amou" หรือ "comeu" กรุณาให้ข้อความที่ต้องการแปลอย่างชัดเจน
- 化けたい - รูปประกาศเงื่อนไขบวก
- 化けない ท่านต้องกล่าวว่า "presente negativa" ในภาษาโปรตุเกส เพื่อหมายถึงรูปเกรดบวกเช่น "eu não como" หรือ "nós não estudamos".
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (化ける) bakeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
変わる; 変化する; 変じる; 変身する; 化身する; 化する; 化け変わる; 化け物になる; 化ける; 化粧する; 変える; 変わり果てる; 変わり映えする; 変わり種になる; 変わり者になる; 変わり身をする; 変わり易い; 変わり映えのない; 変わり映えのある; 変わりばえしない; 変わりばえする; 変わりやすい; 変わりやすさ; 変わりやすくする; 変わりやすさを減らす; 変わりやすさを増
คำที่มี: 化ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ばける bakeru
ตัวอย่างประโยค - (化ける) bakeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 化ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปรากฏตัวปลอมตัว; สมมติว่ารูปแบบของ; เปลี่ยนเป็นแย่ลง" é "(化ける) bakeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้