การแปลและความหมายของ: 包む - kurumu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 包む (kurumu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kurumu
Kana: くるむ
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ถูกกลืน; มีส่วนร่วม; เสร็จสิ้น; พับ; เพื่อทำกระเป๋า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be engulfed in;to be enveloped by;to wrap up;to tuck in;to pack;to do up;to cover with;to dress in;to conceal
คำจำกัดความ: ซ่อนเนื้อหาของสิ่งของด้วยการห่อหุ้มหรือครอบบางสิ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (包む) kurumu
คำภาษาญี่ปุ่น "包む" (tsutsumu) ประกอบด้วยตัวละคร "包" ซึ่งหมายถึง "ห่อ" หรือ "เกี่ยวข้อง" และ "む" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ ดังนั้น "包む" สามารถแปลเป็น "ห่อ" หรือ "ห่อบางสิ่งบางอย่างลงในบางสิ่ง" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นอ้างถึงห่อของขวัญที่เกี่ยวข้องกับวัตถุบนกระดาษหรือผ้าหรือแม้แต่แสดงความคิดในการปกป้องหรือดูแลใครบางคน นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำไม่สามารถกำหนดได้อย่างถูกต้อง แต่มันอาจเกิดขึ้นในคำพูดเก่า ๆ ของภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงการห่อหรือเกี่ยวข้องกับวัตถุการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (包む) kurumu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (包む) kurumu:
การผันคำของ 包む
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 包む (kurumu)
- 包む - แบบบวก
- 包まない รูปแบบเชิงลบ
- 包みます รูปแบบที่เรียบถึง
- 包まないで รูปคำบอกเลย
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (包む) kurumu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
くるむ;巻く;包み込む;包み隠す;覆う;包装する
คำที่มี: 包む
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くるむ kurumu
ตัวอย่างประโยค - (包む) kurumu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私はプレゼントを包むのが上手です。
Watashi wa purezento wo tsutsumu no ga jouzu desu
ฉันยินดีที่จะห่อของขวัญ
ฉันยินดีที่จะห่อของขวัญ
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
- プレゼント (purezento) - คำนั้นหมายถึง "ของขวัญ"
- を (wo) - เขียนไฉนที่ระบุว่าเป็นวัตถุของการกระทำ
- 包む (tsutsumu) - คำกริยาที่หมายถึง "ห่อ"
- のが (noga) - คำนำหน้าที่บอกถึงตัวละครของความสามารถ
- 上手 (jouzu) - คุณภาพที่หมายถึง "ดีใน"
- です (desu) - คำกริยาที่บ่งบอกสภาวะหรือคุณภาพของเรื่องsubjdv令品位或質素
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 包む ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ถูกกลืน; มีส่วนร่วม; เสร็จสิ้น; พับ; เพื่อทำกระเป๋า" é "(包む) kurumu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
