การแปลและความหมายของ: 動かす - ugokasu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 動かす (ugokasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ugokasu
Kana: うごかす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ย้าย; เคลื่อนไหว; ใส่ในการเคลื่อนไหว; ดำเนินงาน; เพื่อสร้างแรงบันดาลใจ; การตื่น; อิทธิพล; ระดม; ปฏิเสธ; เพื่อเปลี่ยน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to move;to shift;to set in motion;to operate;to inspire;to rouse;to influence;to mobilize;to deny;to change
คำจำกัดความ: ย้ายของให้เขาเคลื่อนไหว
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (動かす) ugokasu
คำภาษาญี่ปุ่น動かす (ugokasu) เป็นคำกริยาหมายถึง "ย้าย", "make move" หรือ "ทำให้มันใช้งานได้" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นแต่งขึ้นโดย Kanjis 動 (การเคลื่อนไหว) และかす (สาเหตุ) มันมักจะใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวทางกายภาพเช่นวัตถุที่เคลื่อนไหวหรือบางส่วนของร่างกายหรือในบริบทที่เป็นนามธรรมมากขึ้นเช่นการทำสิ่งที่เกิดขึ้นหรือทำงานการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (動かす) ugokasu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (動かす) ugokasu:
การผันคำของ 動かす
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 動かす (ugokasu)
- 動かす รูปพื้นฐาน
- 動かします - วิธีสุภาพ
- 動かした รูปกริยา Passiva
- 動かさない รูปแบบเชิงลบ
- 動かして - รูปแบบ ฉัน/คุณ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (動かす) ugokasu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
動く; 移動する; 運ぶ; 操作する; 操る; 操作する; 操縦する; 起動する; 駆動する; 作動する; 促す; 仕向ける; 引き起こす; 引き起こす; 振る; 揺らす; 振動させる; 活発化する; 活性化する; 活発にする; 活性にする; 活気づける; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性
คำที่มี: 動かす
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うごかす ugokasu
ตัวอย่างประโยค - (動かす) ugokasu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
標語は人々の心を動かす力を持つ。
Hyōgo wa hitobito no kokoro o ugokasu chikara o motsu
สโลแกนมีความสามารถในการเคลื่อนไหวหัวใจของคนให้เปลี่ยนแปลง
คำขวัญสามารถกระตุ้นใจของคนได้
- 標語 - สโลแกน
- は - คำเอกพựลเพื่อระบุเรื่องหลักของประโยค สามารถแปลเป็น "คือ"
- 人々 - คำว่า "pessoas" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "人々"
- の - เรียกว่า "ของ"
- 心 - หัวใจ
- を - คำนำหน้าที่บ่งบอกกับเฉพาะน้ำหนักในประโยค, สามารถแปลว่า "que"
- 動かす - เคลื่อนที่
- 力 - "força" หมายถึง "ちから" ในภาษาญี่ปุ่น.
- を - คำนำหน้าที่บ่งบอกกับเฉพาะน้ำหนักในประโยค, สามารถแปลว่า "que"
- 持つ - มี (te)
- . - จุดจบที่แสดงถึงจุดสิ้นสุดของประโยค
私は車を動かすことができます。
Watashi wa kuruma o ugokasu koto ga dekimasu
ฉันสามารถย้ายรถได้
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - หนึ่งTP31คำโปรดของประโยคนี้ "ฉัน"
- 車 (kuruma) - รถยนต์
- を (wo) - ลูกนี้ระบุว่า "รถ" ที่เป็นเป้าหมายโดยตรงในประโยคนี้
- 動かす (ugokasu) - คำกริยาที่หมายถึง "เคลื่อน"
- こと (koto) - คำนามที่หมายความว่า "สิ่ง" หรือ "การกระทำ"
- が (ga) - นายเป็นตัวบ่งชี้ในประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- できます (dekimasu) - กริยาที่หมายถึง "สามารถ"
- . (ponto) - เครื่องหมายจบประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 動かす ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ย้าย; เคลื่อนไหว; ใส่ในการเคลื่อนไหว; ดำเนินงาน; เพื่อสร้างแรงบันดาลใจ; การตื่น; อิทธิพล; ระดม; ปฏิเสธ; เพื่อเปลี่ยน" é "(動かす) ugokasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
