การแปลและความหมายของ: 勇ましい - isamashii
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 勇ましい (isamashii) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: isamashii
Kana: いさましい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โกรธ; กล้าหาญ; กล้าหาญ; กล้าหาญ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: brave;valiant;gallant;courageous
คำจำกัดความ: กล้าหาญและเกียรติคุณ มั่นคงในตัวเองนะคะ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (勇ましい) isamashii
คำว่า勇ましいเป็นคำคุณศัพท์ในความหมายของญี่ปุ่น "กล้าหาญ" หรือ "กล้าหาญ" นิรุกติศาสตร์ของคำมาจากทางแยกของ Kanjis 勇 (Yuu) ซึ่งหมายถึง "ความกล้าหาญ" หรือ "ความกล้าหาญ" และましい (mamii) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึง "ลักษณะ" หรือ "รัฐ" ดังนั้นจึงสามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "รูปลักษณ์หรือสถานะของความกล้าหาญหรือความกล้าหาญ" มันเป็นคำที่มักใช้เพื่ออธิบายคนที่แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความมุ่งมั่นในสถานการณ์ที่ยากหรืออันตรายการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (勇ましい) isamashii
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (勇ましい) isamashii:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (勇ましい) isamashii
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
勇敢な; 勇気ある; 大胆な; 勇壮な; 勇猛な
คำที่มี: 勇ましい
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いさましい isamashii
ตัวอย่างประโยค - (勇ましい) isamashii
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
勇ましい戦士が敵を打ち破った。
Yuumashii senshi ga teki wo uchikowashita
นักรบที่กล้าหาญ ได้ชนะศัตรู
นักรบผู้กล้าหาญเอาชนะศัตรู
- 勇ましい (isamashii) - กล้าหาญ
- 戦士 (senshi) - นักรบ
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 敵 (teki) - ศัตรู
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 打ち破った (uchi yabutta) - ชนะ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 勇ましい ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โกรธ; กล้าหาญ; กล้าหาญ; กล้าหาญ" é "(勇ましい) isamashii". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![勇ましい](https://skdesu.com/nihongoimg/297.png)