การแปลและความหมายของ: 効率 - kouritsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 効率 (kouritsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kouritsu
Kana: こうりつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ประสิทธิภาพ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: efficiency
คำจำกัดความ: เพื่อบรรลุเป้าหมายโดยใช้ความพยายามหรือเวลาน้อยที่สุด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (効率) kouritsu
効率 (Kouritsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 効 (kou) ซึ่งหมายถึง "ประสิทธิภาพ" หรือ "เอฟเฟกต์" และ率 (ritsu) ซึ่งหมายถึง "อัตรา" หรือ "สัดส่วน" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "ประสิทธิภาพ" หรือ "ผลผลิต" คำนี้มักใช้ในบริบททางธุรกิจและการทำงานเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณงานที่ทำกับเวลาและทรัพยากรที่จำเป็นในการทำให้เสร็จสมบูรณ์ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงอย่างรวดเร็วและอุตสาหกรรมและคำนั้นนำเข้าจาก "ประสิทธิภาพ" ภาษาอังกฤษการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (効率) kouritsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (効率) kouritsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (効率) kouritsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
効能; 効きめ; 効き目; 効果; 効率性
คำที่มี: 効率
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こうりつ kouritsu
ตัวอย่างประโยค - (効率) kouritsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このシステムは非常に効率的です。
Kono shisutemu wa hijō ni kōritsu desu
ระบบนี้มีประสิทธิภาพมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- システム - ระบบ
- は - ป้าrtopic indicator
- 非常に - คืออวาท์ "muito" หรือ "มากมาย" หรือ แปลไม่ได้
- 効率的 - คำคุณค่าที่หมายถึง "มีประสิทธิภาพ"
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
このシステムの配置は効率的です。
Kono shisutemu no haichi wa kōritsuteki desu
การจัดเรียงของระบบนี้มีประสิทธิภาพ
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- システム - ระบบ
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 配置 - คำนามที่หมายถึง "การวาง" หรือ "การจัด"
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 効率的 - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "มีประสิทธิภาพ" หรือ "การผลิต"
- です - เป็น (pen)
- . - จุดจบบ่งบอกระยะทางของประโยค
効率的に仕事をすることが大切です。
Kōritsu
การทำงานอย่างมีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญ
- 効率的に - อย่างมีประสิทธิภาพ
- 仕事 - คำนามที่หมายถึง "งาน"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- する - คำกริยาที่หมายถึง "ทำ"
- こと - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 大切 - คำคุณค่าที่หมายถึง "importante"
- です - คำกระดูกที่แสดงถึงรูปแบบที่สุภาพและเป็นทางการของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 効率 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ประสิทธิภาพ" é "(効率) kouritsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
