การแปลและความหมายของ: 効く - kiku

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 効く (kiku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kiku

Kana: きく

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

効く

แปล / ความหมาย: มีประสิทธิภาพ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be effective

คำจำกัดความ: สิ่งที่มีผลหรือมีอิทธิพล

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (効く) kiku

効く (きく) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "มีประสิทธิภาพ" หรือ "มีผล" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 効 (ประสิทธิผล) และく (คำกริยาเสริม) ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มเขียนด้วย Kanjis นำเข้าจากประเทศจีน คันจิ効ได้รับการแนะนำในเวลานี้และหมายถึง "ประสิทธิผล" หรือ "ประสิทธิผล" คำกริยาเสริมくเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงวิธีการดำเนินการในกรณีนี้ประสิทธิภาพ ดังนั้นคำว่า効くใช้เพื่ออธิบายความสามารถของบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนในการสร้างเอฟเฟกต์ที่ต้องการหรือคาดหวัง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (効く) kiku

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (効く) kiku:

การผันคำของ 効く

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 効く (kiku)

  • 効く รูปพื้นฐาน
  • 効いた อดีต
  • 効きます ของขวัญทางการ
  • 効いている ปัจจุบันต่อเนื่อง
  • 効かせる ศักยภาพ
  • 効くない - เชิงลบ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (効く) kiku

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

効果がある; 作用する; 効力がある; 効くようになる; 効き目がある; 効き目が出る; 効くようにする; 効くように変える; 効くように指示する; 効くように調整する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 効く

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きく kiku

ตัวอย่างประโยค - (効く) kiku

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 効く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

拾う

Kana: ひろう

Romaji: hirou

ความหมาย:

ที่จะใช้; พบปะ; รวมตัวกัน

煮る

Kana: にる

Romaji: niru

ความหมาย:

ต้ม; เพื่อทำอาหาร

伸びる

Kana: のびる

Romaji: nobiru

ความหมาย:

ยืดออก; ขยาย; เพื่อความคืบหน้า; เติบโต (ความสูงของหนวดเครา); ค้าง (โซบะ); เหยียด

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "มีประสิทธิภาพ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "มีประสิทธิภาพ" é "(効く) kiku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(効く) kiku" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
効く