การแปลและความหมายของ: 労力 - rouryoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 労力 (rouryoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: rouryoku
Kana: ろうりょく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: งาน; ความพยายาม; ความเหนื่อยล้า; ความยากลำบาก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: labour;effort;toil;trouble
คำจำกัดความ: พลังงานที่ใช้ทั้งร่างกายและจิตใจในการทำงานและกิจกรรม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (労力) rouryoku
労力มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 労 (rou) ซึ่งหมายถึงการทำงานความพยายามความเหนื่อยล้าและ力 (Ryoku) ซึ่งหมายถึงความแข็งแกร่งพลังอำนาจทักษะ ร่วมกัน Kanjis เหล่านี้สร้างคำว่า "พนักงาน", "ความพยายามทางร่างกายและจิตใจ", "การทำงานหนัก" หรือ "ความต้องการทางกายภาพ" คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเช่นการอภิปรายเกี่ยวกับภาระงานหรือความจำเป็นในการเพิ่มผลผลิต นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อคำว่า "rou" ถูกใช้เพื่ออธิบายการทำงานหนักของชาวนาและคนงานด้วยตนเอง เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกรวมเข้ากับคันจิ "Ryoku" เพื่อสร้างคำว่า "Rouryoku" หรือ "Rouyoku" ซึ่งกลายเป็นคำที่ทันสมัย "Rouyoku"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (労力) rouryoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (労力) rouryoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (労力) rouryoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
努力; 骨折り; 勤労; 仕事; 労働
คำที่มี: 労力
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ろうりょく rouryoku
ตัวอย่างประโยค - (労力) rouryoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
労力を惜しまずに頑張ろう。
Ryouryoku wo oshimazu ni ganbarou
มาทำอย่างดีที่สุดโดยไม่ต้องประหยัด
- 労力 - ความพยายามทางกายหรือทางจิต
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 惜しまずに - ไม่ประหยัด ไม่อาอาจารย์
- 頑張ろう - มาทำความพยายามกัน มาให้ความสุดค่ะ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 労力 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "งาน; ความพยายาม; ความเหนื่อยล้า; ความยากลำบาก" é "(労力) rouryoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
