การแปลและความหมายของ: 励ます - hagemasu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 励ます (hagemasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: hagemasu

Kana: はげます

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

励ます

แปล / ความหมาย: ให้กำลังใจ; เพื่อบิด; เพิ่ม (เสียง)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to encourage;to cheer;to raise (the voice)

คำจำกัดความ: เพื่อก่อให้อัปราให้กำลังใจและอำลาผ่านคนและให้กำลังใจแก่คนใหม่

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (励ます) hagemasu

励มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ให้กำลังใจ" หรือ "กระตุ้น" มันแต่งโดย Kanjis 励ซึ่งหมายถึง "พยายาม" หรือ "ให้กำลังใจ" และますซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงเวลาปัจจุบันและวิธีการพูดที่สุภาพ คำนี้สามารถใช้ในหลาย ๆ สถานการณ์เช่นกระตุ้นให้ใครบางคนทำสิ่งที่ยากหรือให้การสนับสนุนทางอารมณ์กับคนที่ประสบสถานการณ์ที่ยากลำบาก

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (励ます) hagemasu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (励ます) hagemasu:

การผันคำของ 励ます

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 励ます (hagemasu)

  • 励ます รูปฐาน
  • 励ませる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
  • 励まれる รูปกริยา Passiva
  • 励まそう รูปฐาน
  • 励まれます - วิธีสุภาพ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (励ます) hagemasu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

励まし; 励む; 鼓舞する; 奮い立たせる; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する; 鼓舞する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 励ます

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はげます hagemasu

ตัวอย่างประโยค - (励ます) hagemasu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私は友達を励ますために彼女にエールを送ります。

Watashi wa tomodachi o hagemasu tame ni kanojo ni ēru o okurimasu

ผมส่งข้อความกําลังใจให้เพื่อนของฉันเพื่อให้กําลังใจแก่เธอ

ฉันส่งเบียร์ให้เธอเพื่อให้กำลังใจเพื่อนของฉัน

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - หลังจากที่บ่งเกี่ยวด้วยเรื่องของ "ฉัน"
  • 友達 (tomodachi) - เพื่อน
  • を (wo) - ตัวประมาณที่ระบุว่า "เพื่อน" เป็นเป้าหมายของการกระทำ
  • 励ます (hagemasu) - กระตุ้น
  • ために (tameni) - เพื่อส่งเสริมกล้าหาญให้เพื่อน
  • 彼女 (kanojo) - คำนามที่หมายถึง "เธอ"
  • に (ni) - เพเTP31ร้องแสดงเป้าหมายของการกระทำ ในกรณีนี้ "เธอ" คือผู้รับกำลังใจ
  • エール (eeru) - คำนามที่หมายถึง "การสนับสนุน" หรือ "การให้กำลังใจ"
  • を (wo) - ปา1 กรรมสรรพนามที่ระบุว่า " เรา " เป็นตัวอย่างของการดำเนินการ
  • 送ります (okurimasu) - ส่ง (send)

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 励ます ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

飲み込む

Kana: のみこむ

Romaji: nomikomu

ความหมาย:

กลืน; กลืนลึก เข้าใจไหม; ดูดซับ

やり遂げる

Kana: やりとげる

Romaji: yaritogeru

ความหมาย:

ทำให้สำเร็จ

引き上げる

Kana: ひきあげる

Romaji: hikiageru

ความหมาย:

เพื่อลบ; ออกไปข้างนอก; ดึงออก; ที่จะเกษียณอายุ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ให้กำลังใจ; เพื่อบิด; เพิ่ม (เสียง)" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ให้กำลังใจ; เพื่อบิด; เพิ่ม (เสียง)" é "(励ます) hagemasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(励ます) hagemasu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
励ます