การแปลและความหมายของ: 創造 - souzou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 創造 (souzou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: souzou
Kana: そうぞう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การสร้าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: creation
คำจำกัดความ: เพื่อสร้างสรรค์สร้างสรรค์ภัณฑ์ใหม่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (創造) souzou
創造 (そうぞう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การสร้าง" หรือ "สิ่งประดิษฐ์" มันแต่งโดย Kanjis 創 (สร้าง) และ造 (ทำ) คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงการสร้างสิ่งใหม่ไม่ว่าจะเป็นงานศิลปะความคิดผลิตภัณฑ์หรือแนวคิด นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออ้างถึงการสร้างกฎหมายใหม่หรือระบบการเมือง เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมรูปแบบอื่น ๆ ของการสร้าง ปัจจุบันคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่าง ๆ ตั้งแต่ศิลปะและวัฒนธรรมไปจนถึงเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (創造) souzou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (創造) souzou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (創造) souzou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
創作; 作成; 造作; 作り出す; 作り上げる; 生成する; 生み出す; 産み出す; 創出する; 創設する; 創立する; 創造する; 創意工夫する; 独創する; 新規開発する; 新しいものを生み出す; 新しいアイデアを出す。
คำที่มี: 創造
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: そうぞう souzou
ตัวอย่างประโยค - (創造) souzou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
連想は創造力を刺激する。
Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru
สมาคมช่วยกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์
สมาคมช่วยกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์
- 連想 - สมาคม หรือ การเชื่อมต่อ
- は - คำเอกิเลขที่ระบุเรื่องหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "การร่วมกัน"
- 創造力 - ความคิดสร้างสรรค์
- を - ตัวระบุนามกริยาที่เป็นกรรมของประโยค ในที่นี้คือ "ความคิดสร้างสรรค์"
- 刺激する - หมายถึง "กระตุ้น". เป็นคำกริยาที่สร้างจากราดัด (estímulo) และ する (ทำ) แปลว่าโดยตรงโครงสร้างคำศัพท์คือ "กระตุ้น" ในภาษาไทย
創造は人間の最大の力です。
Sōzō wa ningen no saidai no chikara desu
การสร้างเป็นพลังที่สำคัญที่สุดของมนุษยชาติค่ะ.
การสร้างเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์
- 創造 (souzou) - สร้าง
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 人間 (ningen) - มนุษย์
- の (no) - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 最大 (saidai) - เพิ่มขึ้น
- の (no) - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 力 (chikara) - อำนาจ
- です (desu) - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน
模倣は創造性の敵だ。
Mohou wa souzousei no teki da
การเลียนแบบเป็นศัตรูของความคิดสร้างสรรค์
- 模倣 - การจำลอง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 創造性 - ความคิดสร้างสรรค์
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 敵 - ศัตรู
- だ - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
観念は現実を創造する力を持っている。
Kannen wa genjitsu o souzou suru chikara o motte iru
ความคิดมีพลังในการสร้างความเป็นจริง
- 観念 - ความคิด
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現実 - ความเป็นจริง
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 創造する - สร้าง, ผลิต
- 力 - พลัง, กำลัง
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っている - มีครอบครอง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 創造 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การสร้าง" é "(創造) souzou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![創造](https://skdesu.com/nihongoimg/3590-3888/207.png)