การแปลและความหมายของ: 割れる - wareru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 割れる (wareru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: wareru
Kana: われる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แตก; แบ่งตัวเอง; ย้ายออก; แตก; แหลก; แตก; ฉีกขาด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to break;to split;to cleave;to fissure;to be smashed;to crack;to be torn
คำจำกัดความ: วัตถุแตกเมื่อถูกกดดัน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (割れる) wareru
割れるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "หยุด" หรือ "แตก" มันประกอบด้วยตัวละคร割 (wari) ซึ่งหมายถึง "หาร" หรือ "ออกไป" และれる (veru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงความสามารถในการดำเนินการที่แสดงโดยคำกริยา คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นการอธิบายการแยกย่อยของวัตถุทางกายภาพเช่นแก้วหรือจานหรือเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่บางสิ่งบางอย่างถูกแบ่งหรือแยกออกเป็นชิ้นส่วน การออกเสียงที่ถูกต้องของคำคือ "wa-re-rr"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (割れる) wareru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (割れる) wareru:
การผันคำของ 割れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 割れる (wareru)
- 割れる - รูปInfinieva
- 割れます คำเชื่อมั่น
- 割れた รูปแบบที่ผ่านมา
- 割れている ฟอร์มต่อเนื่อง
- 割れるだろう รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (割れる) wareru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
割く; 砕ける; 崩れる; 破れる; 分かれる
คำที่มี: 割れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: われる wareru
ตัวอย่างประโยค - (割れる) wareru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このガラスは割れる可能性がある。
Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru
หน้าต่างกระจกนี้มีความเป็นไปได้ที่จะทำลาย
แก้วนี้สามารถแตก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- ガラス - กระจก
- は - คำนำหน้าเรื่องที่บ่งบอกว่าประธานของประโยคคือ "กระจกนี้"
- 割れる - สามารถแตก$MESSAGES_SEPARATOR486; เจ็บ
- 可能性 - ความเป็นไปได้
- が - คำนามกรรมที่ระบุว่า "ความเป็นไปได้ที่จะแตก" เป็นประธานของประโยค
- ある - มี (existir)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 割れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แตก; แบ่งตัวเอง; ย้ายออก; แตก; แหลก; แตก; ฉีกขาด" é "(割れる) wareru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้