การแปลและความหมายของ: 前売り - maeuri

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (前売り) maeuri

売りมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 前 (แม่) ซึ่งหมายถึง "ก่อน" หรือ "ข้างหน้า" และ売り (URI) ซึ่งหมายถึง "การขาย" ดังนั้นความหมายของ前คือ "การขายเร็ว" หรือ "pre-sale" คำนี้มักจะใช้ในญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงตั๋วตั๋วหรือผลิตภัณฑ์ที่มีให้ซื้อก่อนที่จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเช่นตั๋วไปแสดงหรือภาพยนตร์สามารถขายได้ก่อนการขายก่อนวันเปิดตัว คำว่า前売りถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วประเทศญี่ปุ่นและเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมผู้บริโภคของประเทศ