การแปลและความหมายของ: 制度 - seido

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 制度 (seido) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: seido

Kana: せいど

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

制度

แปล / ความหมาย: ระบบ; สถาบัน; องค์กร

ความหมายในภาษาอังกฤษ: system;institution;organization

คำจำกัดความ: โครงสร้างหรือระบบที่ดำเนินการตามกฎระเบียบในสังคมหรือองค์กร

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (制度) seido

制度 (せいど) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ระบบ" หรือ "สถาบัน" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 制 (ถ้า) ซึ่งหมายถึง "ระเบียบ" หรือ "การควบคุม" และ度 (ทำ) ซึ่งหมายถึง "ปริญญา" หรือ "วัด" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงและการทำให้เป็นแบบตะวันตกรวมถึงการยอมรับระบบและสถาบันตะวันตก คำว่า制度ถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายระบบและสถาบันใหม่เหล่านี้และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่น

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (制度) seido

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (制度) seido:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (制度) seido

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

体制; システム; 方式; 手順; 規則; ルール; 方法; 方針; 方式; 方策

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 制度

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいど seido

ตัวอย่างประโยค - (制度) seido

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。

Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu

เราเชื่อว่าเราต้องยกเลิกระบบชนชั้น

  • 私たちは - เรา
  • 階級制度 - ระบบชั้นเรียน
  • を - วัตถุภาพ
  • 廃止する - ยกเลิก
  • 必要がある - จำเป็น
  • と - บทอ้างอิง
  • 信じています - ที่จะเชื่อ

この制度は公正であると信じています。

Kono seido wa kōsei de aru to shinjiteimasu

ผมเชื่อว่าระบบนี้ยุติธรรม

  • この制度 - นโยบาย / ระบบนี้
  • は - หัวข้อบทความ
  • 公正 - ยุติ/ไม่ลองเปรียบ
  • である - เป็น/อยู่
  • と - บทอ้างอิง
  • 信じています - ฉันเชื่อ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 制度 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

前置き

Kana: まえおき

Romaji: maeoki

ความหมาย:

คำนำ; การแนะนำ

評価

Kana: ひょうか

Romaji: hyouka

ความหมาย:

การประเมิน; ฉันประเมิน; การประเมิน; การประเมิน

就任

Kana: しゅうにん

Romaji: shuunin

ความหมาย:

การเปิด; ข้อสันนิษฐานสำนักงาน

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ระบบ; สถาบัน; องค์กร" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ระบบ; สถาบัน; องค์กร" é "(制度) seido". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(制度) seido" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
制度