การแปลและความหมายของ: 到着 - touchaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 到着 (touchaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: touchaku
Kana: とうちゃく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การมาถึง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: arrival
คำจำกัดความ: เพื่อเดินทางไปสู่จุดหมายหรือสถานที่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (到着) touchaku
到着 (とうちゃく) เป็นคำศัพท์ญี่ปุ่นที่หมายถึง "การมาถึง" หรือ "มาถึง" คำศัพท์ประกอบด้วยอักขระคันจิ 2 ตัว: 到 (tō) หมายถึง "มาถึง" หรือ "ไปถึง" และ 着 (chaku) หมายถึง "สวม" หรือ "วาง" การรวมตัวสองตัวอักขระเหล่านี้สร้างความคิด "มาถึงและสวม" หรือ "มาถึงและวาง" ซึ่งอ้างถึงการมาถึงของคนหรือวัตถุในสถานที่ที่กำหนด คำนี้ถูกใช้บ่อยในสนามบิน สถานีรถไฟ และสถานที่โดยสารอื่น ๆ เพื่อบ่งบอกถึงการมาถึงของเที่ยวบิน รถไฟหรือรถบัสการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (到着) touchaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (到着) touchaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (到着) touchaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
到着する; 着く; 到達する; 到来する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する; 入港する
คำที่มี: 到着
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とうちゃく touchaku
ตัวอย่างประโยค - (到着) touchaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
終点に到着しました。
Shūten ni tōchaku shimashita
เราไปถึงจุดสิ้นสุด
ฉันมาถึงจุดสิ้นสุด
- 終点 (shūten) - มันหมายถึง "จุดสิ้นสุด" หรือ "จุดหมายสุดท้าย"
- に (ni) - มันเป็นอักษรที่บ่งบอกถึงสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์บางอย่าง
- 到着 (tōchaku) - หมายถึง "มาถึง" หรือ "เดินลง"
- しました (shimashita) - เป็นหนึ่งในความหมายของคำกริยา "fazer" หรือ "realizar" ในกลุ่มกริยาช่วยความหมาย "เสร็จสิ้น" หมายถึงการทำการเดินทางมาถึงจุดหมายแล้ว
急行列車が駅に到着しました。
Kyūkō ressha ga eki ni tōchaku shimashita
รถไฟด่วนมาถึงสถานี
- 急行列車 - รถไฟสแดง
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 駅 - สถานี
- に - การ์ธุลา เด เลขาหa็்
- 到着 - การมาถึง
- しました - มาถึง
私たちはついに到着しました。
Watashitachi wa tsui ni touchaku shimashita
เราสุดท้ายก็มาถึงแล้วครับ/ค่ะ.
สุดท้ายแล้วเราก็มาถึงแล้ว
- 私たち - เรา
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- ついに - "finalmente" em tailandês: ท้ายที่สุด
- 到着 - "chegada" em tailandês: การมาถึง
- しました - 作る (Tsukuru)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 到着 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การมาถึง" é "(到着) touchaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
