การแปลและความหมายของ: 刊行 - kankou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (刊行) kankou

刊行 (คันโค) เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยคันจิ 2 ตัว คือ 刊 (คัน) แปลว่า "สิ่งพิมพ์" และ 行 (โค) แปลว่า "ประหารชีวิต" เมื่อรวมกันแล้วมีความหมายว่า "สิ่งพิมพ์" หรือ "การเปิดตัวผลงาน" คำนี้มักใช้ในการอ้างอิงถึงหนังสือ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ และสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ ที่เผยแพร่ต่อสาธารณชนทั่วไป นิรุกติศาสตร์ของคำนี้มีอายุย้อนไปถึงสมัยเมจิ (พ.ศ. 2411-2455) เมื่อญี่ปุ่นได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยและเข้าสู่ความเป็นตะวันตก ซึ่งรวมถึงการนำเทคนิคการพิมพ์และการพิมพ์สมัยใหม่มาใช้ คำว่า 刊行 ถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายกระบวนการเผยแพร่สมัยใหม่แบบใหม่นี้