การแปลและความหมายของ: 切実 - setsujitsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 切実 (setsujitsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: setsujitsu
Kana: せつじつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: น่าเชื่อถือ; จริงจัง; จริงจัง; เฉียบพลัน; ความจริงใจ; กด; ด่วน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: compelling;serious;severe;acute;earnest;pressing;urgent
คำจำกัดความ: สถานการณ์ที่ยากลำบาก สถานการณ์ที่ยากลำบาก.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (切実) setsujitsu
切実 (せつじつ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เร่งด่วน", "จริงจัง" หรือ "ร้ายแรง" คำว่านี้ประกอบด้วยไคจิ 切 ซึ่งหมายถึง "ตัด" หรือ "แยก" และไคจิ 実 หมายถึง "ความเป็นจริง" หรือ "ความจริง" การรวมตัวของไคจิเหล่านี้บ่งชี้ถึงความคิดเป็นสิ่งที่สำคัญและจริง หรือก็คือสิ่งที่สำคัญมากและต้องจัดการโดยตั้งใจ คำว่า 切実 ถูกใช้บ่อยๆเพื่อเรียกร้องสถานการณ์ที่ต้องการการกระทำทันทีหรือถูกมองว่ามีความสำคัญมาก อย่างเช่นปัญหาด้านสุขภาพ ปัญหาด้านการเงิน หรือปัญหาในครอบครัวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (切実) setsujitsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (切実) setsujitsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (切実) setsujitsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
切実; 心から; 真剣; 熱心; 真心; 真摯; 真剣勝負; 真剣に; 本気; 本心; 誠心誠意; 誠実; 一途; 一心不乱; 真心込めて; まじめ; まじめに; まじめな; まじめな気持ち; まじめに考える; 真剣に考える; まじめに取り組む; まじめに取り組む; まじめにやる; まじめにやる; まじめに勉強する; まじめに勉強する; ま
คำที่มี: 切実
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せつじつ setsujitsu
ตัวอย่างประโยค - (切実) setsujitsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
切実にお願いします。
Sesshitsu ni onegaishimasu
โปรดตรวจสอบ.
- 切実に - อย่างหนักแน่น อย่างจริงใจ
- お願いします - กรุณาล้อเรื่อง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 切実 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "น่าเชื่อถือ; จริงจัง; จริงจัง; เฉียบพลัน; ความจริงใจ; กด; ด่วน" é "(切実) setsujitsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
