การแปลและความหมายของ: 分業 - bungyou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (分業) bungyou

分業 (ぶんぎょう) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 分 (ぶん) ซึ่งหมายถึง "การแบ่ง" หรือ "แยก" และ業 (ぎょう) ซึ่งหมายถึง "งาน" หรือ "อาชีพ" พวกเขาช่วยกันสร้างแนวคิดของ "แผนกงาน" หรือ "ความเชี่ยวชาญในการทำงาน" คำนี้มักจะใช้ในบริบททางธุรกิจและอุตสาหกรรมเพื่ออธิบายการปฏิบัติในการแบ่งงานออกเป็นแผนกต่าง ๆ หรือทีมพิเศษเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและผลผลิต ความคิดของ分業มีรากฐานมาจากปรัชญาขงจื้อซึ่งเน้นความสำคัญของระเบียบทางสังคมและความร่วมมือเพื่อให้บรรลุความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรือง