การแปลและความหมายของ: 出迎える - demukaeru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 出迎える (demukaeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: demukaeru

Kana: でむかえる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

出迎える

แปล / ความหมาย: พบ; เพื่อทักทาย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to meet;to greet

คำจำกัดความ: เพื่อต้อนรับผู้มาเยือน เป็นต้น

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (出迎える) demukaeru

迎えるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 出 (shutsu) ซึ่งหมายถึง "ไป" หรือ "ปรากฏ" และ迎える (mukaeru) ซึ่งหมายถึง "รับ" หรือ "ยินดีต้อนรับ" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา (demukaeru) ที่สามารถแปลได้ว่า "รับใครบางคนที่มา" หรือ "ต้อนรับคนที่กำลังจะจากไป" คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการเช่นเมื่อคุณได้รับแขกคนสำคัญหรือเมื่อคุณกล่าวคำอำลากับคนที่กำลังจะออกไป

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (出迎える) demukaeru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (出迎える) demukaeru:

การผันคำของ 出迎える

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 出迎える (demukaeru)

  • 出迎える - รูปแบบบวก
  • 出迎えます - , วิธีที่สุภาพ
  • 出迎えない - วิธีการเป็นลบ
  • 出迎えません - วิธีการอย่างสุภาพและเป็นเชิงเชิงลบ
  • 出迎えた - กริยากรรมตอนแล้ว

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (出迎える) demukaeru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

迎える; 歓迎する; 受け止める; 迎撃する; 迎合する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 出迎える

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: でむかえる demukaeru

ตัวอย่างประโยค - (出迎える) demukaeru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女は空港で私を出迎える予定です。

Kanojo wa kuukou de watashi wo demukaeru yotei desu

เธอมีแผนจะไปพบฉันที่สนามบิน

เธอจะพบฉันที่สนามบิน

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 空港 (kūkō) - สนามบิน
  • で (de) - ตำแหน่งของสินค้า
  • 私 (watashi) - ผม
  • を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 出迎える (demukaeru) - รับ, พบ
  • 予定 (yotei) - แผน, โปรแกรม
  • です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 出迎える ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

抜く

Kana: ぬく

Romaji: nuku

ความหมาย:

เพื่อสกัด; ละเว้น; เอาชนะ

繋げる

Kana: つなげる

Romaji: tsunageru

ความหมาย:

เพื่อเชื่อมต่อ

退ける

Kana: しりぞける

Romaji: shirizokeru

ความหมาย:

ขับไล่; ไปให้พ้น

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "พบ; เพื่อทักทาย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "พบ; เพื่อทักทาย" é "(出迎える) demukaeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(出迎える) demukaeru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
出迎える