การแปลและความหมายของ: 凄い - sugoi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 凄い (sugoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sugoi
Kana: すごい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ย่ำแย่; น่ากลัว; เหลือเชื่อ; น่าแปลกใจ; ยอดเยี่ยม; มหัศจรรย์; อย่างใหญ่หลวง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: terrible;dreadful;terrific;amazing;great;wonderful;to a great extent
คำจำกัดความ: ดีมาก เยี่ยมแท้
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (凄い) sugoi
凄いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "น่าทึ่ง", "น่าประทับใจ", "น่ากลัว" หรือ "น่ากลัว" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร凄 (รุนแรงแย่มาก) และい (i, คำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงคำคุณศัพท์) ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่ามันมาจากคำกริยา (เย็นอย่างรุนแรง) หรือคำคุณศัพท์凄惨 (น่ากลัวน่ากลัว) ในภาษาญี่ปุ่นคำมักจะใช้เพื่อแสดงความชื่นชมความประหลาดใจหรือตกใจกับสิ่งที่น่าประทับใจหรือน่ากลัวเป็นพิเศษการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (凄い) sugoi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (凄い) sugoi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (凄い) sugoi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
すごい; すばらしい; 素晴らしい; 壮大; 驚異的; 驚くべき; 見事な; 優れた; 強力な; 極端な; 非常に素晴らしい; 非凡な; 超絶; 超凄い; 超すごい; 超素晴らしい; 超見事な; 超驚くべき; 超優れた; 超強力な; 超壮大な; 超非凡な.
คำที่มี: 凄い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ものすごい
Romaji: monosugoi
ความหมาย:
เบี่ยงเบนจากโลก; ประทับใจ; ส่วนใหญ่
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すごい sugoi
ตัวอย่างประโยค - (凄い) sugoi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
凄い天才がいる。
Sugoi tensai ga iru
มีอัจฉริยะที่น่าทึ่งที่นี่
มีอัจฉริยะที่ยอดเยี่ยม
- 凄い - น่านับถือ, ประทับใจ
- 天才 - อัจฉริยะ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- いる - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 凄い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ย่ำแย่; น่ากลัว; เหลือเชื่อ; น่าแปลกใจ; ยอดเยี่ยม; มหัศจรรย์; อย่างใหญ่หลวง" é "(凄い) sugoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![凄い](https://skdesu.com/nihongoimg/3291-3589/195.png)