การแปลและความหมายของ: 冒険 - bouken
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 冒険 (bouken) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bouken
Kana: ぼうけん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผจญ. ผจญ. ผจญ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: risk;venture;adventure
คำจำกัดความ: การรับผิดชอบประสบการณ์หรือความท้าทายใหม่ที่เกี่ยวข้องกับอันตรายหรือความยากลำบาก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (冒険) bouken
冒険มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "การผจญภัย" ส่วนแรกของคันจิ冒 (Bō) หมายถึง "ความกล้าหาญ" หรือ "ความกล้าหาญ" ในขณะที่ส่วนที่สอง険 (เคน) หมายถึง "อันตราย" หรือ "ความเสี่ยง" พวกเขาช่วยกันสร้างความคิดในการทำสิ่งที่อันตรายหรือมีความเสี่ยง คำว่า冒険ประกอบด้วยสองคันจิสทั้งสองต้นกำเนิดของจีนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (冒険) bouken
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (冒険) bouken:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (冒険) bouken
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
冒険; アドベンチャー; 探検; 冒険心; 冒険家; 冒険的; 冒険者; 冒険旅行; 冒険小説; 冒険精神; 冒険家精神
คำที่มี: 冒険
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぼうけん bouken
ตัวอย่างประโยค - (冒険) bouken
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
航海は冒険の始まりです。
Kōkai wa bōken no hajimari desu
การนำทางเป็นจุดเริ่มต้นของการผจญภัย
การเดินทางเป็นจุดเริ่มต้นของการผจญภัย
- 航海 - หมายถึง "การเดินเรือ" หรือ "การเดินเรือในทะเล" ครับ
- は - คำนำหน้ากริยาที่บ่งบอกว่าเรื่องหลักของประโยคคือ "การเดินเรือ"
- 冒険 - หมายความว่า "การผจญภัย" หรือ "ความเสี่ยง" ครับ.
- の - คำโครงสร้างที่บ่งบอกว่า "การผจญภัย" เป็นของ "การเดินเรือ"
- 始まり - "เริ่ม" หรือ "เริ่มต้น" ครับ.
- です - คุณ
乗り換えることは新しい冒険を始めることです。
Norikae suru koto wa atarashii bouken o hajimeru koto desu
การเปลี่ยนรถไฟเหมือนเริ่มต้นการผจญภัยใหม่.
การถ่ายโอนกำลังเริ่มต้นการผจญภัยครั้งใหม่
- 乗り換える - หมายถึง "เปลี่ยนพาหนะ" หรือ "ทำการเชื่อมต่อ"
- こと - มันคือตัวบ่งชี้ที่ว่าคำก่อนหน้าเป็นคำนามและถูกใช้เป็นหัวข้อของประโยค
- は - มันเป็นคำเรขาคณิตที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 新しい - ใหม่
- 冒険 - ผจญภัย
- を - เป็นคำบ่งบอกว่าเป็นกรรมของประโยค
- 始める - เริ่มต้น
- こと - ตัวที่ใช้แสดงคำนามที่ใช้เป็นหัวข้อของประโยค
- です - มันเป็นส่วนหนึ่งที่บอกว่าประโยคเป็นคำเตือน
スタンドはジョジョの奇妙な冒険に出てくる重要な要素です。
Sutando wa Jojo no Kimyō na Bōken ni detekuru jūyōna yōso desu
บูธเป็นปัจจัยสำคัญในการผจญภัยแปลก ๆ ของ Jojo
- スタンド - คำญี่ปุ่นที่กล่าวถึงพลังเหนือธรรมชาติในซีรีส์ Jojo's Bizarre Adventure
- ジョジョの奇妙な冒険 - เรื่องราวของซีรีส์มังงะและอนิเมะที่สร้างโดยฮิโระฮิโกะ อารากิ
- 出てくる - คุก表示'ปรากฏ' หรือ 'เกิดขึ้น' ในภาษาญี่ปุ่น
- 重要な - คำคุณลักษณะในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "importante".
- 要素 - คำนามในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ส่วนประกอบ" หรือ "องค์ประกอบ" ครับ.
- です - คำกริยาช่วยในญี่ปุ่นที่แสดงการยืนยันหรืออธิบาย
恋愛は人生の素晴らしい冒険です。
Ren'ai wa jinsei no subarashii bōken desu
ความรักคือการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมในชีวิต
ความรักคือการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของชีวิต
- 恋愛 - รัก/โรแมนติก
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人生 - ชีวิต
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 素晴らしい - วิเศษมาก
- 冒険 - ผจญภัย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
新しい冒険を始めよう。
Atarashii bouken wo hajimeyou
เริ่มการผจญภัยครั้งใหม่
- 新しい - ใหม่
- 冒険 - ผจญภัย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 始めよう - เริ่มต้นละนะ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 冒険 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผจญ. ผจญ. ผจญ" é "(冒険) bouken". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้