การแปลและความหมายของ: 内緒 - naisho

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 内緒 (naisho) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: naisho

Kana: ないしょ

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

内緒

แปล / ความหมาย: ความลับ; ความเป็นส่วนตัว; ความลับ; หลักฐานภายใน สถานการณ์ของใครบางคน

ความหมายในภาษาอังกฤษ: secrecy;privacy;secret;internal evidence;one's circumstances

คำจำกัดความ: อย่าเปิดเผยความลับของคุณกับผู้อื่น.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (内緒) naisho

คำภาษาญี่ปุ่น 内緒 (naisho) ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 内 (nai) แปลว่า "ข้างใน" หรือ "ข้างใน" และ 緒 (sho) แปลว่า "ด้าย" หรือ "เชือก" คันจิเหล่านี้รวมกันเป็นคำที่สามารถแปลว่า "ความลับ" หรือ "ความลับ" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงข้อมูลที่ต้องเก็บไว้เป็นส่วนตัวหรือขอให้ใครซักคนเก็บเป็นความลับ ที่มาของคำไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่าเกิดจากแนวคิดในการเก็บสิ่งที่ "อยู่ใน" หรือ "ซ่อน" เช่น ด้ายหรือเชือกที่ขดและเก็บไว้ในที่ปลอดภัย

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (内緒) naisho

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (内緒) naisho:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (内緒) naisho

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

秘密; 隠し事; 機密; 非公開; 手加減; 見逃し; 誤魔化し; 言い逃れ

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 内緒

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ないしょ naisho

ตัวอย่างประโยค - (内緒) naisho

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 内緒 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

跳ぶ

Kana: とぶ

Romaji: tobu

ความหมาย:

ที่จะข้ามไป; กระโดด; ที่จะโผล่ออกมา; ผูกมัด

留学

Kana: りゅうがく

Romaji: ryuugaku

ความหมาย:

การศึกษาต่างประเทศ

中止

Kana: ちゅうし

Romaji: chuushi

ความหมาย:

ระบบกันสะเทือน; หยุด; การหยุด; การหยุดชะงัก

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ความลับ; ความเป็นส่วนตัว; ความลับ; หลักฐานภายใน สถานการณ์ของใครบางคน" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ความลับ; ความเป็นส่วนตัว; ความลับ; หลักฐานภายใน สถานการณ์ของใครบางคน" é "(内緒) naisho". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(内緒) naisho" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
内緒