การแปลและความหมายของ: 全員 - zenin
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 全員 (zenin) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: zenin
Kana: ぜんいん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สมาชิกทุกคน (เป็นเอกฉันท์); มือทั้งหมด; ลูกเรือทั้งหมด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: all members (unanimity);all hands;the whole crew
คำจำกัดความ: ทุกคนที่ฉันอยู่ด้วย.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (全員) zenin
全員員 (Zen'in) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 全 (Zen) ซึ่งหมายถึง "ทั้งหมด" หรือ "เสร็จสมบูรณ์" และ員 (ใน) หมายถึง "สมาชิก" หรือ "บุคคล" ดังนั้นคำว่า Zen'in หมายถึง "สมาชิกทุกคน" หรือ "ทุกคน" มันมักจะใช้ในบริบทเช่นกีฬาการทำงานเป็นทีมกลุ่มการศึกษาและอื่น ๆ เพื่ออ้างถึงสมาชิกทุกคนในกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (全員) zenin
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (全員) zenin:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (全員) zenin
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
皆様; 全体; 全部; 全員一致
คำที่มี: 全員
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぜんいん zenin
ตัวอย่างประโยค - (全員) zenin
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
全員集合!
Zen'in shūgō!
พวกเขาทั้งหมดพบกัน!
สมาชิกทุกคน!
- 全員 - ทุนเป็นคำศัพท์ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "todos" ในภาษาโปรตุเกส
- 集合 - รวมตัวหรือมารวมกันในภาษาญี่ปุ่น.
- ! - เป็นเครื่องหมายชู้ เพื่อเน้นประโยค
総会には全員出席してください。
Sōkai ni wa zen'in shusseki shite kudasai
โปรดเข้าร่วมทุกคนในการประชุมสามัญ
- 総会 (soukai) - การประชุมทั่วไป
- には (niwa) - คำนำหน้าที่ติดตั้งบอกถึงสถานที่หรือเวลาที่เกิดเหตุการณ์ใด ๆ
- 全員 (zen'in) - สมาชิกทุกคน
- 出席 (shusseki) - การมีตัวตน
- してください (shite kudasai) - กรุณาทำ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 全員 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สมาชิกทุกคน (เป็นเอกฉันท์); มือทั้งหมด; ลูกเรือทั้งหมด" é "(全員) zenin". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![全員](https://skdesu.com/nihongoimg/3590-3888/164.png)