การแปลและความหมายของ: 元来 - ganrai

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (元来) ganrai

元มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนได้ด้วย Kanjis 元และ来หมายถึง "ต้นกำเนิด" หรือ "หลักการ" ในขณะที่สองหมายถึง "มา" หรือ "มาถึง" พวกเขาช่วยกันสร้างคำว่า元元ซึ่งสามารถแปลเป็น "ตั้งแต่ต้น" หรือ "ตั้งแต่สมัยโบราณ" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนาและแยกความแตกต่างจากชาวจีน คำว่า元来ถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของ Kanjis 元และ来ซึ่งมักใช้ในเวลาที่จะแสดงความคิดของ "ต้นกำเนิด" และ "มา" ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่มีอยู่ตั้งแต่ต้นหรือมีต้นกำเนิดเก่า