การแปลและความหมายของ: 働く - hataraku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 働く (hataraku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hataraku
Kana: はたらく
หมวดหมู่: คำนาม (douka) หรือคำกริยา (hataraku) ในภาษาญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับบริบท
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ไปทำงาน; งาน; ทำ; กระทำ; ให้สัญญา; เพื่อฝึก; ไปทำงาน; เข้ามาเล่น; ผัน; ลดราคา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to work;to labor;to do;to act;to commit;to practise;to work on;to come into play;to be conjugated;to reduce the price
คำจำกัดความ: ทำงาน, ทำงาน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (働く) hataraku
คำภาษาญี่ปุ่น働く (Hataraku) หมายถึง "การทำงาน" ในภาษาโปรตุเกส มันประกอบด้วย ideograms 働 (Hataraku) ซึ่งหมายถึง "งาน" และく (ku) ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงการกระทำ คำนั้นมีต้นกำเนิดมาจากคำกริยา働く (Hataraku) ซึ่งหมายถึง "การทำงาน" หรือ "ออกกำลังกายกิจกรรม" คำนี้มักจะใช้ในบริบทของมืออาชีพและธุรกิจเช่นเดียวกับในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (働く) hataraku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (働く) hataraku:
การผันคำของ 働く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 働く (hataraku)
- 働く รูปพื้นฐาน
- 働かない รูปแบบเชิงลบ
- 働きます - วิธีสุภาพ
- 働けば รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
- 働いて รูปแบบความก้าวหน้า
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (働く) hataraku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
労働する; 勤める; 就労する; 勤務する; 仕事する; 働きかける
คำที่มี: 働く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はたらく hataraku
ตัวอย่างประโยค - (働く) hataraku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
勤勉に働くことが成功への鍵です。
Kinben ni hataraku koto ga seikou e no kagi desu
การทำงานอย่างขยันขันแข็งเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
การทำงานหนักคือกุญแจสู่ความสำเร็จ
- 勤勉に - ขยัน, ทำงานหนัก
- 働くこと - ไปทำงาน
- 成功への - สำหรับความสำเร็จ
- 鍵 - สำคัญ
政府は国民のために働くべきです。
Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu
รัฐบาลต้องทำงานเพื่อประชาชน
- 政府 (seifu) - รัฐบาล
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 国民 (kokumin) - ประชาชน, คนในประเทศ
- のために (no tame ni) - เพื่อประโยชน์ของ
- 働く (hataraku) - ไปทำงาน
- べきです (beki desu) - ควร, ควรจะ
検事は法律を守るために働く。
Kenshi wa hōritsu o mamoru tame ni hataraku
ทนายความทำงานเพื่อปกป้องกฎหมาย
อัยการทำงานเพื่อปกป้องกฎหมาย
- 検事 - โปรโมเตอร์
- は - หัวข้อบทความ
- 法律 - กฎหมาย
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 守る - ป้องกัน
- ために - สำหรับ
- 働く - ทำงาน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 働く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม (douka) หรือคำกริยา (hataraku) ในภาษาญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับบริบท
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม (douka) หรือคำกริยา (hataraku) ในภาษาญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับบริบท
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ไปทำงาน; งาน; ทำ; กระทำ; ให้สัญญา; เพื่อฝึก; ไปทำงาน; เข้ามาเล่น; ผัน; ลดราคา" é "(働く) hataraku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
